| Alanın içindeki güç kaynağının yerini tam olarak saptayabildim, burada. | Open Subtitles | إستطعت أن أحدّد موقع مصدر الطاقة داخل الحقل. |
| Salağın biri veri yolunu güç kaynağının yanından geçirmiş. | Open Subtitles | ثمّة مغفّل أدار خطوط البيانات عبر مصدر الطاقة |
| Şimdi, iletişim kubbesinin güç kaynağının yerini belirlemek, sonra lazerle ana hattı kesip geçici bir güç kesintisine yol açmak istiyorum. | Open Subtitles | الان , اريد مسطح عالى لان نحدد مصدر الطاقة بعد ذلك سوف نستخدم الليزر لان نقطع الخط الرئيسي |
| Tam da güç kaynağının altına. | Open Subtitles | بالإضافه الى وجود مصدر الطاقة أسفلها مباشرة |
| O kurcalayıp durduğun, şu anda güç kaynağının üzerinde duran alet de neyin nesi öyle? | Open Subtitles | وما هذه القطعة التي تعبث بها الآن على مصدر الطاقة ؟ |
| - Ülkenin güç kaynağının 4'te 1'ine hasar sağlandı. | Open Subtitles | تقريبا رُبع مصدر الطاقة العامة قد تمّ تسويته. |
| Tabii güç kaynağının yerini tam olarak bilmiyorsan ve onu kapatacak uzmanlığın yoksa. | Open Subtitles | إلا إن عرفت موقع مصدر الطاقة... وتزوّدت بالخبرة اللازمة لإطفائه |
| güç kaynağının yerini düşünürsek önümüzde uzun bir yürüyüş var, yani... | Open Subtitles | نظرًا إلى موقع مصدر الطاقة... سنسير لمسافة طويلة، لذا... |
| Mimiklerin güç kaynağının bulup yok etmek olduğunu söyleyince de. | Open Subtitles | هي العثور على مصدر... الطاقة بتلك الفوضى وقتله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 