Eğer buraya gelebilecek kadar güçlüyse hiçbir yer güvenli değil demektir. | Open Subtitles | ،إن كان قوياً بما يكفي ليتوغل هنا فلا يوجد مكان آمن |
Eğer yaşadığın bu denli güçlüyse ve hiç sahip olamadığın hayalin buysa,.. | Open Subtitles | اذا كان ما تملكينه هناك قوياً جدا عليك اذا كان ما لم تملكينه أبدا |
- Eğer o Landok'un dediği kadar güçlüyse... | Open Subtitles | -لو كان قوياً كما قال (لاندوك )... |
Yeterince güçlüyse, inan bana... ..bu işin en iyisidir. | Open Subtitles | لذلك إن كان قويا بما يكفي فهو الرجل المناسب لهذه العملية |
Bu kitap düşündükleri kadar güçlüyse güvenli bir yere saklamak bir numaralı önceliğimiz olmalı. | Open Subtitles | إذا كان هذا الكتاب قويا كما يعتقد الجميع فإخفائه بمكان آمن هو من أهم أولوياتنا |
Ve eğer yeterince güçlüyse bazen geri dönüş yolunu buluruz. | Open Subtitles | وإذا كان قويا بما فيه الكفاية ... أحيانا نجد طريقنا إلى الوراء. |
Sadece güçlüyse büyüyebilir. | Open Subtitles | اذا كنت قويا ستنمو |