| Hayır, parmaklarım güçsüzleşiyor. | Open Subtitles | أنا أترجاكي أوه ,أوه كلا.أصابعي تضعف الان |
| Üstelik askerlerin güçsüzleşiyor, Yaşlanıyorlar, gittikçe... kan kaybediyorlar. | Open Subtitles | إجمالاً، إن قواتك تضعف و تشيخ إنها مصابة بفقر الدم |
| Rüyama girdi, ama artık gittikçe güçsüzleşiyor. | Open Subtitles | أتت إلي في حلم راودني لكنها تضعف أكثر فأكثر |
| Büyük babana iyi bak. Yaşlanıp güçsüzleşiyor. Artık bu senin işin. | Open Subtitles | أعتني بجدك, أنه يتقدم في السن و يضعف أنه مسؤوليتك الان |
| Gittikçe güçsüzleşiyor, ama iyileşecek. | Open Subtitles | ،هو يضعف ولكنه سيكون بخير |
| Bu yüzden karınız güçsüzleşiyor ciddi şekilde hastalanıyor bu da kardeşinin ruhunun ona hükmettiğini kanıtlıyor. | Open Subtitles | بالطريقة التى تضعف بها زوجتك إنها حقاً مريضة هذا يؤكد أن روح أختها تسكنها |
| Sence güçsüzleşiyor mu? | Open Subtitles | هل تعتقد انها تضعف ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 