"gücüne sahipsin" - Translation from Turkish to Arabic

• لديك القدرة
• لديك القوة
• لديك قوتهم

Ne yazık ki, oğlum kendini benden tamamen soyutladı ama inanıyorum ki sen hâlâ ona ulaşma gücüne sahipsin.
لكنني أعتقد أنه لا يزال لديك القدرة للوصول إليه

Şimdilik hatanı geri alma gücüne sahipsin.
وفي هذه اللحظة، لديك القدرة على محو ما اقترفته

Biliyorsun ki bu bir cümle değildir ...ondan daha iyi olan bir dönemi anımsatan türdür, bence, ...köpeğinin resmini koyma gücüne sahipsin ...ve ona bağlan, ve bazıları sayfayı okusun ...o linke tıklama veya o linke bağlanma gücüne sahiptir.
ذلك -- تعرفون، لا توجد جملة تستحضر تلك الفترة أفضل من ذلك ، كما أعتقد ، وهي أنك فجأة لديك القدرة لوضع صورة كلبك وتربط تشعبياً له، ويقرأ شخص آخر الصفحة لديه القدرة على الضغط على ذلك الرابط أو عدم الضغط عليه.

Anlaşmamız gereğince, şimdi sen çiviyi sökme gücüne sahipsin.
بإحترامك لاتفاقنا انت الان لديك القوة لإزالة المسمار

Bir şeyleri değiştirme gücüne sahipsin.
سيكون لديك القوة على تغيير الأشياء

Bunu yapabilme gücüne sahipsin.
لديك القوة لفعل ذلك

Yapabileceğini biliyordum, John. Onların gücüne sahipsin şimdi.
أعرف أنك ستنجح ، يا جون أنت لديك قوتهم الآن

Dinle beni. Onların gücüne sahipsin.
أستمع إليّ أنت لديك قوتهم