| Sanırım gözlerinden dudaklarından, gülüşünden. | Open Subtitles | و أنني أفكر كثيراً بشفاهك, عينيك و ابتسامتك. |
| Niye nefret etti senden? Güzel gülüşünden, gülen gözlerinden. | Open Subtitles | ما الذي جعله يحتقر ابتسامتك السعيدة، عيناك الضاحكتان |
| Biliyor musun? Senin gülüşünden nefret ediyordum. | Open Subtitles | هل تعلمين أني اكره ابتسامتك |
| gülüşünden tahmin etmezsiniz ama amcanızın karısı, ona bir kez ihanet etmiştir. | Open Subtitles | لنتخمّنيمن ابتسامتها.. ولكن زوجة عمكِ خانت ثقته ذات مرة |
| gülüşünden anladım. | Open Subtitles | اخبرتني ذلك عن طريق ابتسامتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 