Gerçek rakipler gülümsemez. | Open Subtitles | عندما تقاتلين فإنّ خصمك لا يبتسم لك عادةً بهذا الشكل |
Bu resimlerde biraz tuhaf görünüyorlar, ama Ray asla gülümsemez. | Open Subtitles | يبدون غرفاء في الصور لكن " راي " لا يبتسم |
New York'ta kimse bu saatte gülümsemez. Doğasına aykırı. | Open Subtitles | لا أحد يبتسم هكذا في وقت مبكر في نيويورك هذا غير طبيعي |
Venüs gözyaşı dökülen evde gülümsemez de. | Open Subtitles | لأن فينوس لا يبتسم فى بيت من الدموع |
Rusya'da aniden gülmedikçe hiç kimse gülümsemez. | Open Subtitles | لا أحد يبتسم في روسيا ما لم تضحك فجأة. |
Scarfe çok espri yapar ama hiç gülümsemez. | Open Subtitles | يلقى"سكارف"نكاتاً كثيرة , لكنه نادراً ما يبتسم. |
Bir köpek gülümsemez. | Open Subtitles | الكلبُ لا يبتسم. |
- Arkadaşların hiç gülümsemez mi? - Gülümserler. | Open Subtitles | -هل يبتسم أي مِن صديقاك؟ |