"gülünç olma" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تكوني سخيفة
• لا تكن سخيفاً

Gülünç olma Jo Ann. Satış yapmaya berbat bir araba ile gidemem.
لا تكوني سخيفة, لا استيطع أن أقوم بالبيع و أنا أقود سيارة سيئة

Gülünç olma, gel lütfen. İkimiz için doğru olanı yapıyorum. Yaşam tarzımızın devamı için.
لا تكوني سخيفة هيا , ماذا أفعل لكسب عيشي , ماذا تعتقدين هذه الحياة ؟

Gülünç olma. Bu ev benim olduğu kadar senin de sayılır.
لا تكوني سخيفة هذا المنزل ملكك مثلما هو ملكي

Gülünç olma.
لا تكن سخيفاً. لم يشكك أحد في الانتخابات الرئاسية من قبل

Gülünç olma lütfen, kimse kimseyi kışkırtmıyor.
لا تكن سخيفاً أرجوك. لا أحد يحاول التلاعب بك.

İki günlük çekim. Gülünç olma.
، يومان من التصوير لا تكوني سخيفة

Ya da sadece sen ve ben-- Gülünç olma.
أم أن فيها أنا وأنت والـ... لا تكوني سخيفة

Anita, Gülünç olma! Onlara bakacak mali gücünüz yok.
لا تكوني سخيفة يا (أنيتا) لا تستطيعين تحمل نفقاتها إن بقيت

Gülünç olma lütfen.
لا تكوني سخيفة.

Gülünç olma.
ذلك نموذجي لا تكوني سخيفة

Hayır, Gülünç olma.
لا . لا تكوني سخيفة

Gülünç olma.
لا تكوني سخيفة.

Gülünç olma
لا تكوني سخيفة.

Hayır, Gülünç olma.
كلا، لا تكوني سخيفة.

- Gülünç olma.
لا تكوني سخيفة!

Gülünç olma.
- لا تكوني سخيفة

- bence ne olduğunu biliyorsun. - Gülünç olma.
أنت تعلم ما أعنيه لا تكن سخيفاً

Hayır, hayır. Gülünç olma, John. Çok iyiydin.
لا,لا, لا تكن سخيفاً لقد كنت جيدا

Gülünç olma, Toto. Korkuluklar konuşmaz.
لا تكن سخيفاً يا (توتو) خيالالمآتةلا يتكلم.

Gülünç olma, yaşını düşün.
لا تكن سخيفاً, فكر في عمرك