"gülelim" - Translation from Turkish to Arabic

• نضحك
• لنضحك

Gidip onların yüzlerine gülelim. Bu iyi gelecektir.
لنذهب و نضحك في وجوههن سوف يشعرك هذا بشعور مذهل

Bize bir kıta ver ki kralın sarayında gülelim.
-إروي علينا بعضا من الشعر حتي نضحك علي حال الملك

En azından o zamana kadar gülelim.
حتى ذلك الحين على الأقل، دعينا نضحك.

Kırılmayacak cesaretimiz.. ..ağlamaktan nefret ederiz, gülelim öyleyse biz de.
لكن لن نفقد الثقة , نحن لا نحب البكاء لذا لنضحك بدلا عنه

Ağlamaktan nefret ederiz, gülelim öyleyse biz de.
نحن نكره البكاء لذا لنضحك بدلا عنه

Hadi hep birlikte gülelim o halde. Ve işte "Tembel Scranton"
لذا دعونا جميعاً نضحك معاً ونشاهد

Bence bize bakana kadar bekleyelim sonra da "evet sen zeki ve güçlü bir yarışmacısın" "ancak biz de zeki ve güçlüyüz" "ve seni yenmek için makul bir şansımız var." dermiş gibi gülelim.
و من ثم نضحك هكذا " نعم , أنت ذكي و منافس قوي " لكننا أيضا أذكياء و أقوياء و لدينا فرصة مواتية لهزيمتك

- gülelim. - Güleceğiz.
دعنا نضحك سنفعل

Biz de ona gülelim.
و نحن نضحك عليهم

Hadi, gülelim o zaman.
هذا مضحك جدا دعونا نضحك قليلا

gülelim mi?
هل يجب أن نضحك ؟

Hadi birlikte gülelim dostum.
دعينا نضحك سوياً يا صديقتي.

Ne diye bekleyelim ki? Şimdi gülelim.
دعونا نضحك الآن.

Havalı adama gülelim, öyle mi?
هيا لنضحك لهذا الرجل الطريف

Hadi hep beraber gülelim Withnail, ha?
لنضحك جميعاً, هاه يا (ويثنيل) ؟