"gülmüşlerdi" - Translation from Turkish to Arabic

• ضحكوا

Buna inanmak çok zor. Ama Jules Verne'e de gülmüşlerdi.
من الصعب تصديق هذا لكنّهم ضحكوا على جولز فيرن

Bunu anlamak zor ama Jules Verne'e de gülmüşlerdi.
من الصعب ادراك هذا ولكنهم ضحكوا على جولز فيرن أيضا

Sen de insanlara aktör olmak istediğini söylediğinde sana gülmüşlerdi.
أراهن عندما قلت الناس أردت التصرف، ضحكوا عليك.

Onlara kehanetten söz ettiğimde gülmüşlerdi. Ama şimdi kim gülüyor bak bakalım!
لقد ضحكوا علي عندما تحدثت عن المبشر إنظر من يضحك الآن

Aya gideceğini söylediği zaman Louis Armstrong'a da gülmüşlerdi.
لقد ضحكوا على ارمسترونغ عندما قال انه سيذهب للقمر

Ama az önce orada gülmüşlerdi.
حسناً, ضحكوا عليها هناك.

- Jules Verne'e de gülmüşlerdi.
لقد ضحكوا على جولز فيرن (أول من ألّف قصص الخيال العلمي)

Amelia Vanderbuckle'a da gülmüşlerdi.
لقد ضحكوا أيضا على (آميليا فاندرباكل)