"gümüşe" - Translation from Turkish to Arabic

• الفضة
• للفضة
• والفضة
• بالفضة
• فضة
• الفضةِ
• في الميعاد

Çatal-bıçaktan gümüşe dönmelerinin en zor kısım olduğunu ama gümüşten, çatal-bıçağa dönmelerinin ise en kolay kısım olduğunu sanıyordum.
ظننت بأن تحويل الفضة إلى طاقم فضي سيكون الجزء الصعب وبأن تحويل الطاقم الفضي للفضة سوف يكون سهلا

Tuza, gümüşe ve kutsal suya tepki vermiyor.
.. لا تتأثر بالملح أو الفضة أو المياه المقدّسة

Bu vampirlerin gümüşe olan nefretini açıklayabilir.
حسناً، هذا يوضّح سبب كراهية مصّاصي الدماء للفضة

Sarımsağa, gümüşe hatta gün ışığına dayanabilir, ve onda onların gücü var.
يمكن ان يقاوم الثوم والفضة حتى اشعة الشمس و يستمد قوته منهم

Tüm periler demirden nefret eder. Karanlık peri gümüşe dokununca yanmıştı.
حسنٌ، جميع الجنّيات يكرهنَّ الحديد، جنّيات الظـُلمة يولدن حينما يُمسَّنّ بالفضة.

Hayır! 2 gümüşe yaptım işi!
بل مجرد قطعتا فضة

Vampirlerin çoğunun gümüşe alerjisi vardır.
مصاصو دماء حسّاسون جداً إلى الفضةِ. والثوم يصيبهم بأذي كبير

Kalay, bakır ve çinkodan altın ve gümüşe kadar.
من القصدير و النحاس و الزنك للذهب و الفضة

189 gram adi gümüşe kılıcını rehin verdiğine göre durum oldukça vahim olmalı senin için.
يبدو أن الاعمال متوقفه لدرجة أنك شهرت سيفك فقط من اجل حفنة بسيطة من الفضة

50 gram gümüşe 1 kilo tuz.
تيل واحد من الفضة لكل كيلو من الملح؟

gümüşe hiç ihtiyacı yoktur, ...ama yinede alır.
..إنه ليس بحاجة للفضة ولكن ولكنه يأخذها على كل حال

Mavili kadın boğuluyor çünkü gümüşe alerjisi var.
المرأة التي ترتدي اللون الأزرق تختنق بسبب حساسيتها للفضة

Ölülerin de gümüşe ihtiyacı olmaz.
الموتى ليسوا بحاجة للفضة.

Bilirsiniz, bazı erkekler altın ve gümüşe düşkündür.
كما تعلم بعض الرجال لديهم الشغف للذهب والفضة

gümüşe, sarımsağa hatta gün ışığına bile dayanabiliyor.
يمكن ان يقاوم الثوم والفضة حتى اشعة الشمس

Elindeki her şeyi satıp, altın ve gümüşe yatırmasını.
أخبرته أن يبيع كل شيء في حقيبة أسهمه ويضعها في الذهب والفضة

Vücudunu gümüşe boyamak ve savaş anıtında kötü şiirler okumak gibi garip işler yaptı.
لقد فعل أشياء غريبة مثل دهن جسمه بالفضة والوقوف عاري على نصب حربي إلقاء الشعر السيء

Bir dilim tost palabıyıklı iki adam robot sesleri çıkaran gümüşe boyanmış bir adam Garmanarnar üç onlara sonra dönerim, erkeklerin içinden görebildiği bir delik ve 25. kez peşpeşe yıldan sonra yeniden karşınızda Bobby Moynihan!
قطعة خبز ورجلين يمتلكان شاربين معقوفين ورجل يرسم بالفضة ويصدر إزعاجاً كالآلات غار مانارنار

Ağırlığına bakılırsa pek de gümüşe benzemiyor.
لا يبدو أنها من فضة

gümüşe dokunmanı istemiyoruz.
لا نريدك أن تلمس أيَّ فضة.

Vampirler gümüşe karşı şiddetli şekilde alerjiktirler.
مصاصو دماء حسّاسون جداً إلى الفضةِ

Ama zamanla yeni saf kan bir ırk olacak kendi etimden yaratılmış gümüşe dayanıklı hatta yakında güneş ışığına.
لكنّ في الميعاد, سيكون هناك سلالة نقية جديدة, أنجبت من لحمي ,