"gün batmadan" - Translation from Turkish to Arabic

• قبل الغروب
• قبل المغيب

Simdi gidersek, Gün batmadan varabiliriz.
لو تحركنا الآن يمكننا فعل ذلك قبل الغروب

Anladın mı? Bunu Gün batmadan evvel varması gereken yere bırakın.
علينا أن نسرع بالوصول إلى مانور قبل الغروب

Gün batmadan keyif çatmaya izin yok.
ليس من المفترض ان تسلي نفسك قبل الغروب

Size bir emir veriyorum. Siz müdafaamı tasavvur edin. Gün batmadan dönmüş olurum.
أعطيتكُ أمراً، جهزْ دفاعاتيّ سأعود قبل المغيب

Gün batmadan 222 km. yapıp Ontario Gölü'nü geçeceğiz.
يجب أن نقطع 120 ميل بحرى قبل الغروب "نطير عبر بحيرة "أونتاريو

Az laf, çok iş! Gün batmadan onları yakalamalıyız!
لأجل كل ذلك، يجب أن نصلهم قبل الغروب

Gün batmadan onu eve götürmeliyiz.
علينا أن نُقلّها للبيت قبل الغروب.

Gün batmadan onu eve götürmeliyiz.
علينا أن نُقلّها للبيت قبل الغروب

Kaybedecek zaman yok. Ekto Morfikon makinem Gün batmadan önce ortaya çıkmalı.
لا وقت لنضيعه ، آلات ال(إكتو مورفيكون) خاصتى يجب أن تخرج من تحت الأرض قبل الغروب

Gün batmadan başlayacağız. Tamam, çalıştır.
سنبدأ الهدم قبل الغروب حسناً ...

Gün batmadan oraya gitmemiz gerek.
يجب أن نصل هناك قبل الغروب.

Gün batmadan önce burada olmalı!
عليها أن تكون هنا قبل الغروب

Gün batmadan hallederiz.
سنصلحه قبل الغروب.