"gün bile geçmedi" - Translation from Turkish to Arabic

• يمر يوم دون

Fakat o anı tekrar yaşamayı ve bu defa farklı davranmayı dilemediğim bir gün bile geçmedi.
لكن لم يمر يوم دون أن أتمنى فيه أن أعيش هذه اللحظة ثانيةً و أقوم بها بشكل مختلف.

Onu düşünmeden edemediğim bir gün bile geçmedi.
لا يمر يوم دون أن أفكر بها