"gün bile olmadı" - Translation from Turkish to Arabic

• يمر يوم لا
• يمرّ يوماً لم

Senin izini üç eyalette takip ettim. Senin bu sefer ortaya çıkacağın gün geldi diye düşünmediğim tek bir gün bile olmadı.
تتبعتك خلال 3 ولايات , و لا يمر يوم لا أسأل فيه نفسي , ربما اليوم هو اليوم الذي ستأتي فيه

Evet ama onu düşünmediğim bir gün bile olmadı.
ولم يمر يوم لا أفكر بها

Biliyor musun, seni unuttuğu bir gün bile olmadı.
لم يمرّ يوماً لم أودّ بهِ أن تنساك.

Seni unutmasını dilediğim bir gün bile olmadı.
لم يمرّ يوماً لم أودّ بهِ أن تنساك.