"gün doğana kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى الفجر
• حتى تشرق الشمس
• حتى طلوع الشمس

gün doğana kadar çevrede olacağım.
سأحافظ على أمن المنطقة حتى الفجر

- Hayır. Teyzen, başarısını gün doğana kadar kutlar.
لا، ستحتفل خالتك بنجاحها حتى الفجر

Ve bilirsin biz gün doğana kadar takıldık işte.
وتسكعنا معاً حتى الفجر.

gün doğana kadar uyanık kalıp kuşların cıvıldamasını dinlemek mükemmelliğin ötesinde bir şey.
هناك شيء حول الأمر أن نبقى حتى تشرق الشمس وتبدأ العصافير بالزقزقة ويكون الجو بارد بالخارج

gün doğana kadar yaşayacagız.
بامكاننا ان ننجوا حتى تشرق الشمس

gün doğana kadar bekleyeceğiz. O zaman taşları kaldırırız.
،سننتظر حتى طلوع الشمس حينها سنقوم بإزالة الحاجز الحجري

gün doğana kadar burada bekleyeceğim.
أنا باق هنا حتى تشرق الشمس.

Bizi takip etmelerine izin verme. gün doğana kadar dolanmalıyız.
لا تجعليهم يتبعوننا عليك البقاء حتى طلوع الشمس