| Böyle olunca otomatik yazılım güncellemelerini yapıyor. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي تحصل عليها تحديثات البرامج التلقائي. |
| Görünen o ki, bu özel yazılım, saat başı uydu güncellemelerini alıyor ve bunu bir girdiye dönüştürüyor. | Open Subtitles | إتضح أن هذا النظام بالتحديد يتلقى تحديثات من القمر الصناعي كل ساعة و يقوم بإنشاء سجل بهم |
| Ama hâlâ şu sözde sosyal ağınızın güncellemelerini alabiliyorum. | Open Subtitles | ولكن لاأزال أتلقي تحديثات مما تسمونه"الشبكة المحلية". |
| Ölüm ilanı güncellemelerini bitirdin mi? | Open Subtitles | هل انتهيت من تحديثات النعي؟ |
| Güvenlik güncellemelerini yüklüyordum ve Milo'nun giriş kodunu kullandığını farkettim. | Open Subtitles | كنت أقوم بتحميل تحديثات أمنية ولاحظت أنكِ تستعملين (شفرة دخول (مايلو |
| Bütün Facebook güncellemelerini okuyorum. | Open Subtitles | أنا أقرأ تحديثات صفحتك في (فيس بوك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 