| Bunun güvenlik amacıyla olduğunu söyleseler de, Günde kaç kez işediğimizi bile kontrol ediyorlar. | Open Subtitles | سيخبرونك بأنه للأمن في هذه الأثناء يعدون كم مرة في اليوم نحتاج للذهاب للحمام |
| Bunun güvenlik amacıyla olduğunu söyleseler de, Günde kaç kez işediğimizi bile kontrol ediyorlar. | Open Subtitles | سيخبرونك بأنه للأمن في هذه الأثناء يعدون كم مرة في اليوم نحتاج للذهاب للحمام |
| Günde kaç kez çavuşu tokatlıyorsun? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم تقوم بها , مرتان ؟ خمس مرات؟ |
| Günde kaç kez çavuşu tokatlıyorsun? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم تقوم بها , مرتان ؟ خمس مرات؟ |
| Günde kaç kez onun Instagram'ına bakıyorsun? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم تتفقد صفحتها على إنستاغرام؟ |
| Günde kaç kez nabzın, bir dakikada 120-140'a çıkacak? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم سيزيد معدل نبضك لـ 140؟ |
| Düşünsene, bu espriyi Günde kaç kez anlatırsam anlatayım hala komik! | Open Subtitles | تخيلي كم مرة في اليوم يمكنكِ أنتقوليهذهالنكتة،وتظل مضحكة! |
| - Günde kaç kez? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم |
| Günde kaç kez mi? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم ؟ |
| Günde kaç kez mi? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم ؟ |
| Siz Günde kaç kez konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | كم مرة في اليوم تتصل عليها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 