"güney amerika'nın" - Translation from Turkish to Arabic

• أمريكا الجنوبية
• جنوب أمريكا
• أمريكا الآيبرية
• لأمريكا الجنوبية
• امريكا الجنوبية

Ekosistemlerden özellikle belli bir tanesi varlığını And'lara borçludur çünkü And'lar yükseldikçe Güney Amerika'nın nehirleri büyük değişimlerden geçmeye başlamıştır.
نظام بيئي وحيد يُدين بوجوده لجبال الآنديز ، لأن بينما كانت الجبال تتشكل دخلت أمريكا الجنوبية في سلسلة تغيرات جذرية

Güney Amerika'nın ormanlarında inşa edilmiş.
وقد تم بناؤها فى أدغال أمريكا الجنوبية.

Bu, Güney Amerika'nın ilk tapınağıydı.
كان هذا أول معبد في كامل أمريكا الجنوبية.

Güney Amerika'nın güneyindeki deniz feneri.
إنها المنارة الموجودة في أقصى جنوب أمريكا الجنوبية.

Güney Amerika'nın en güzel kadınlarından biri var,
إنّها احدى أجمل نساء أمريكا الآيبرية

Güney Amerika'nın durmadan çarpan kalbi.
- القلب النابض لأمريكا الجنوبية

Çünkü Güney Amerika'nın şişme bebekleri diye bir şey yok.
لان الدمى الموجودة فى امريكا الجنوبية لــيس لها وجود

Yarışçılar Güney Amerika'nın en güneydeki ucuna gidip Cape Horn'dan Antarktika'ya gitmek için hazırlanacaklar.
مسابقوننا سيتوجهوا إلي أقصى جنوب أمريكا الجنوبية كي يستعدوا للعبور الصعب من كيب هورن إلى القطب الجنوبي المتجمد

Bir keresinde, altıncı sınıfta bir arkadaşım elini kaldırmış ve Güney Amerika'nın doğu kıyı çizgisi ile Afrika'nın batı kıyısını göstermiş ve sormuştu "Bunlar bir zamanlar birbirine ait olmuş tek bir parça olabilir mi?"
بسحب خريطة الأرض أمام السبورة وكان لدي زميل في المرحلة السادسة رفع يده وأشار إلى الحدود الشرقية لساحل أمريكا الجنوبية

2.000 yıl kadar yakın bir zaman önce burası Güney Amerika'nın bir parçasıydı.
حتى أخيراً كقبل 2000 سنةً , هو كَانَ جزءَ من أمريكا الجنوبية.

Eskiden, Güney Amerika'nın en güneyinde, ...Tierra del Fuego'da konuşulurmuş bu dil.
لكن كان يتم التحدث بها في تييرا ديل فويغو وأقصى نقطة في جنوب أمريكا الجنوبية.

Ama bu maden aynı zamanda Güney Amerika'nın hareketinin neden bu kadar şiddetli bir süreç olduğunu gözler önüne serecek.
لكن هذا المنجم يكشف أيضا لم كان تحرك أمريكا الجنوبية شديد العنف هكذا

Pasifik plakasının okyanus tabanı batarken Pasifik Okyanusu'nun bir kısmını Güney Amerika'nın altına sürüklüyor.
قاع المحيط المكون من ، صفيحة المحيط الهادئ يغوص ساحبا معه جزء من المحيط لأسفل عمق أمريكا الجنوبية

Güney Amerika'nın en uç bölgesi olan Patagonya'da 75 yıl önce var olan uçsuz bucaksız buz deryası, artık yok!
بطاقة بريد قديمة من سويسرا عبورا بجبال الألب نرى نفس الشيء وهذا أيضا حقيقي في جنوب أمريكا

Bugünkü konuğumuz Güney Amerika'nın en güzel kadınlarından biri.
إنّها احدى أجمل نساء أمريكا الآيبرية

Sayı, Güney Amerika'nın.
نقطة لأمريكا الجنوبية.

Avrupa ve Güney Amerika'nın çoğunluğu ise senin elinde.
لأوربا , و معظم امريكا الجنوبية