"güneydoğusunda" - Translation from Turkish to Arabic

• جنوب شرق
• الجنوب الشرقي
• الجنوبية الشرقية
• الزاوية الجنوبية

Bugünkü slayt gösterisinin konusu olan Pine Ridge Rezervasyonu, Güney Dakota'daki Black Hills'in (Siyah Tepeler) 120 km güneydoğusunda bulunur.
إن محمية باين ريدج -والتي هي موضوع عرضي اليوم- تقع على بعد 120 كيلومترا جنوب شرق "تلال جنوب داكوتا السوداء"

Cinayet 21 yılı aşkın bir süre önce gerçekleşmişti, 18 Ocak 1991'de, küçük bir banliyöde Lynwood California'da Los Angeles'ın birkaç mil güneydoğusunda.
حدثت الجريمة قبل ٢١ عام، ١٨ يناير ١٩٩١، في القرية الصغيرة لينوود في كاليفورنيا، التي تقع جنوب شرق لوس آنجلوس.

Emerald Key'in 12 mil güneydoğusunda. Neptün'ün Aptallığı'na bakıyorum.
اثنى عشر ميل جنوب شرق ايميرلاد ابحث عن نيبتون فولى

güneydoğusunda yatay dengeleyici arızası bildiriminde bulunmuş.
أبلغت عن مشكلة في جهاز حفظ التوازن الأفقي على بعد 200 ميل من الجنوب الشرقي من نورفولك

Bu yüzden, Michigan'daki Traverse şehrinin 12.5 mil güneydoğusunda yer alan hükümetin çok gizli bir atom deneyi gerçekleştirdiği tarla görünümü verilmiş gizli askeri bölgede çalışmayı reddettim.
لهذا رفضت الترخيص لزمالة بحث حكومية رفيعة المستوى في تصادم لجيش سري حدث تحت موقع زراعي مزيف حوالي 12.5 ميلا الى الجنوب الشرقي من مدينة ترافارس، ميشيغان

Patlama sabah 9:15 sularında ofisin güneydoğusunda gerçekleşmiş.
انفجرت القنبلة في الزاوية الجنوبية الشرقية للمكتب حوالي الساعة التاسعة و الربع هذا الصباح

Hayır. Asya'nın güneydoğusunda çok güzel bir iş bulmuş.
لا, لقد حصل على عمل عظيم في جنوب شرق آسيا أو شيئ كهذا

Dağın birkaç yüz km güneydoğusunda eşit mesafede ve çapraz sıralanmış üç devasa volkan daha vardır.
فعلى بعد مئات أميال قليلة ..جنوب شرق الجبل يقع صف مائل من ثلاثة براكين هائلة أخرى متباعدة بشكل متساوي

İngiltere'nin güneydoğusunda oldukça ünlü bir stüdyodur.
الأستديو الأكثر شعبية في جنوب شرق إنجلترا

Paris'te bulunan kızın, Londra'nın güneydoğusunda kayıp ihbarı var.
تبين أن ضحية باريس هي فتاة مفقودة من جنوب شرق لندن اسمها ساشا كوين

Buranın iki saat kadar güneydoğusunda.
على بعد ساعتين جنوب شرق المكان الذي نحن فيه

Başkentin güneydoğusunda yanmış şekilde. İnceliyoruz.
محروقة فى جنوب شرق العاصمة نحن نقوم بالتعامل معها الان

Bu kasabanın güneydoğusunda da tepelik bir alan var. O tepelik alanda da bir ev var.
جنوب شرق تلك البلدة توجد تلال، وفي تلك التلال يربض بيت.

Venice, Louisiana'nın yaklaşık 80 km güneydoğusunda.
في الجنوب الشرقي لفينس,لويزيانا

Buranın 500 metre güneydoğusunda.
عن بعد 500 ياردة بإتجاه الجنوب الشرقي

Sherbrooke Havaalanı, Quebec'in güneydoğusunda.
مطار "شاربروك" الجنوب الشرقي لـ(كيوبيك)

İçlerinde en yaşlısı, Fernandina'dan yaklaşık 100 kat yaşlı olan takımadanın güneydoğusunda yer alan bir adadır Espanola.
الأقدم منهم كلّهم تقريبا 100 مرة أقدم من فرناندينا تستند على الحافة الجنوبية الشرقية من الأرخبيل - إسبانيولا

Bu meşe ağaçları doğal koruma alanının güneydoğusunda yer alıyor.
هذه أشجار بلوط في الزاوية الجنوبية للمحمية.