"güneyli barbarların" - Translation from Turkish to Arabic

• البرابرة الجنوبيين

Şeye benziyormuş... güneyli barbarların kutularına ama orada değilmiş.
... شيءٌ مثل صندوق البرابرة الجنوبيين ... لكن لم يكن هناك بعد الآن

Şu güneyli barbarların kutusu şu kadar mı?
... صندوق البرابرة الجنوبيين ذلك هل هو بهذا الطول ؟

güneyli barbarların.
... خاصة البرابرة الجنوبيين