"günlere kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى وقت

Müsabakada, son günlere kadar hep savaş konusu konuşulmuş.
حتى وقت قريب , لا شيء إلا الحرب ,مما كانوا يتحدثون عنه الآن لا توجد أي إشارة لها

Son günlere kadar, savaştan başka bir şey konuşulmamış.
حتى وقت قريب لا شيء إلا الحرب مما كانوا يتحدثون عنه