"güreşçi" - Translation from Turkish to Arabic

• مصارع
• المصارع
• مصارعة
• المصارعة
• منافسة
• المصارعين
• مصارعاً
• ملاكماً
• للمصارع
• الملاكم
• المصارعان
• مصارعا
• مصارعي
• مصارِعة
• ملاكما

Yani Meksikalı güreşçi eğitimine devam etmesem de olur mu?
هل يعني هذا أنني سأكف عن التدرّب لأصبح مصارع مكسيكي؟

İyi bir güreşçi vardır, en sonunda kötü bir güreşçiyle karşı karşıya gelir.
هناك مصارع صالح ومصارع شرير، يتواجهان في النهاية.

Hindistan'da Olimpiyat madalyası alabilecek tek güreşçi odur.
إنه المصارع الوحيد في الهند الذي يستحق الفوز بمدالية أولمبية

Teoriyi bilirsin. güreşçi boksörü yakaladı mı, iş orada biter.
أتعرف المؤامرة أن يجلب المصارع الملاكم لمجالة

Ben, Güreş amigosu, seksi bir güreşçi sevgiliyle, ve sen, ilk sınıf kızlar korosunda, "çubukta sosisli" sevgilinle. Bu okulu yakıyoruz.
اعني انا مصارعة مع مصارع مثير وانت في جوقة الطالبات الجدد مع صديقك المثير المدرسة تحت سيطرتنا

Bu akşam Seri Dövüş'ü kazanırsam... bu görevimi kutsadığını... ve senin güreşçi hizmetkarın olmamı istediğini bileceğim.
حسناً، إذا فزتُ الليلة في المصارعة سأعرفُ أنكَ باركت مهمتي وأنكَ تريد مني أن أكون، مصارع خادم لك

# Güreşelim hadi güreşçi!
# ! منافسة، منافسة #

- Bu adamlar da güreşçi. Güreşçiler iyi dövüşçülerdir.
هذا الرجل مصارع ولهذا السبب فهو مقاتل رائع

Evden kaçıp boksör ya da profesyonel güreşçi falan olacağım ve yalnız bir kurt gibi yaşayacağım.
أنا سوف أهرب من المنزل لأصبح مصارع محترف أو ملاكم أو شيء مثل هذا و أعيش حياتي كذئب وحيد.

Seni her şeyden vazgeçip gelmiş, foklift aracında hünerlerini gösteren .biri olmaktan önce, kalp ve beyin cerrahı olmaya da zaman bulmuş eski profesyonel bir güreşçi sanıyor.
تعتقد بأنّك مصارع محترف سابق ، والذي وجد وقتاً ليصبح فيه جراح مخ وقلب قبل أن يتخلّى عن كل ذلك ، ويأتي إلى هنا للعب بسيارة الرفع

Doktorlar nasıl doktorlarla mühendisler mühendislerle evlenirse bir güreşçi de ancak güreşçiyle evlenebilir.
تماما مثل الأطباء الزواج الأطباء... المهندسين الزواج المهندسين... فقط مصارع يكمل مصارع آخر.

Bazen de güreşçi, kimsesiz bir çocuk yerine, zekası geri, çocuk gibi bir yetişkini korur.
وأحيانا بدلا من أن يحمي مشردا، كان يجعل المصارع يحمي طفلا معاق ذهنيا.

Ben aslında sadece kötü güreşçi rolünü oynuyordum ve sadece bir roldü. Ben değildim.
فقط كنت ألعب بأسلوب المصارع السئ تعلمون, انه فقط دور, انه ليس أنا

Oğulları doğduktan sonra Kokuşmuş profesyonel güreşçi yaşamını artık istemediğine karar verdi.
بعد ولادة إبنهم قرر سميلي أن حياة المصارع المحترف ليست بالضبط ما يريد

- Bayan güreşçi kılığına girip, Ağır Regl'i ringde mağlup edeceğim.
سوف أصبح سيدة مصارعة و أهزم هيفي فلو .في الحلبة

Evet işte bir de bu şampiyon güreşçi.
بطلة المصارعة ألن تجعل المنزل كاملا ؟

Çoğu güreşçi bu hareketten sonra kalkamaz.
المصارعين بد منه لا تحصل على ما يصل بعد ذلك الخطوة.

Ama ünlü bir güreşçi olmak istiyordum ve, biliyorsun, günümü gün etmek istiyordum.
ولكني أردت أن أكون مصارعاً مشهوراً و كما تعلم أردت أن أعيش الحياة

Sense bana 40 yaşın üstünde yerel bir güreşçi mi getiriyorsun?
وانت وجدت ملاكماً محليا يزيد عمره عن الاربعين ؟

Bir güreşçi ringde değil, hayatın ta kendisi içinde belli olur.
القيمة الحقيقية للمصارع ليست في الحلبة، ولكن في لعبة الحياة.

Bugün Spor Koleji'ndeki konferansta ünlü güreşçi Sultan kendine hakim olamayarak bir muhabiri tokatladı.
في المؤتمر الصحفي لكلية الرياضة اليوم فقط الملاكم المشهور سلطان أعصابة وضرب صحفياً

İki güreşçi, müsabaka için karşı karşıya geliyor.
المصارعان يخطوان الحلبة لأجل المباراة

güreşçi olacaktım. Her şeyi planladım.
كنت سأكون مصارعا. لقد اكتشفت ماأريد أن أكون.

...güreşçi kaybolduğunda ortaya çıktı.
ثلاثة من افضل مصارعي المكسيك , اختفوا

TINA, Süper Star Profesyonel güreşçi Davetlisiniz.
*تينا) ، أنتِ مدعوة)* *نجمة فوق العادة ، مصارِعة محترفة*

...ve senin iki tombul bacağın var ve sen çok tatlısın ve büyüyünce boksör olacaksın kocaman bir boksör ya da güreşçi ve eminim, tıpkı baban gibisin, ha?
فلديك خدان صغيران مكتنزان ولديك قدمان صغيرتان مكتنزتان وأنت جميل جدا ستكبر لتصبح ملاكما.