Bir boğa güreşine katılmak istiyorum. Bu Pazar olma ihtimali var mı acaba? | Open Subtitles | لقد كنت اتسائل اين يمكن ان اشاهد مصارعة ثيران من النوع العنيف؟ |
Unutma ki doktor dinlenmeni söyledi, bilek güreşine ara vermen gerekebilir. | Open Subtitles | الآن، تذكري أن الطبيب أخبرك أن تأخذ الأمور بروية لذا يجب أن تتجنبي مصارعة الذراع |
Bir arkadaşımla araba yarışlarına katılırız ondan sonra da boğa güreşine gideriz belki. | Open Subtitles | سنذهب لسباق سيّارات مع أصدقائي و بعدها ربّما نذهب لرؤية مصارعة الثيران |
Hiç faydalı olmadı bu işte. Hint güreşine ne dersin? | Open Subtitles | ذلك لا طائل منه ماذا عن المصارعة الهندية؟ |
Bilek güreşine hemen başlayalım mı yoksa o azıcık gücünü toparlamak için biraz beklemek ister misin? | Open Subtitles | هل نبدأ المصارعة بالأيدي أم تطالب بدقيقة لكي تستعيد القوة الصغيرة التي لديك؟ |
Büyük baskı. Katılıyorum. Boğa güreşine kırmızı giymek gibi olur. | Open Subtitles | اتفق مع ذلك انه مثل ارتداء فستان احمر لمصارعة الثيران |
KY güreşine biraz ara versek iyi olacak galiba. | Open Subtitles | الغبار في الريحِ أعتقد من الأفضل إنهاء مُصارعة كي للراحه قليلاً |
Çenemi kapalı tutarsam boğa güreşine gideceğimize söz vermiştin, ki yalandı bu. | Open Subtitles | لقد وعدتني بالذهاب الى لمشاهدة مصارعة الثيران إذا قمت بالتوقف عن الكلام التي كانت كذبة طبعا |
Boğa güreşine gitmek zorunda kalan iyi bir boğa hakkında. | Open Subtitles | عن ثور جميل إضطر أن يذهب إلى مصارعة للثيران |
Peki o bilek güreşine ne diyeceksin ? | Open Subtitles | إذاً ، ما رأيك بمباريات مصارعة اليد ؟ |
Çok gergin. Bilek güreşine bayılırdı. | Open Subtitles | قوي جداً , يحب مصارعة الايادي |
Bilek güreşine var mısın? | Open Subtitles | هل ترغب بممارسة المصارعة الهندية؟ |
Hey Finn, bilek güreşine var mısın? | Open Subtitles | مرحباً يا (فين)، هل تريد المصارعة بالأيدي؟ |
Sende matadorun kudreti var seni boğa güreşine götürdüğümde. | Open Subtitles | قوي أنت كمصارع الثيران عندما آخذك لمصارعة الثيران |
Sende matadorun kudreti var seni boğa güreşine götürdüğümde. | Open Subtitles | قوي أنت كمصارع الثيران عندما آخذك لمصارعة الثيران |
Üç karısı, beş çocuğu ve boğa güreşine karşı büyük bir düşkünlüğü vardı. | Open Subtitles | وإخلاص وطيد جدًا لمصارعة الثيران! |
Makarna güreşine ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عَنْ مُصارعة باستا؟ |