Uzağa kaçsalar bile erkek güveler dişi güvelerin kokusunu yemeden uyumadan takip edecek. | Open Subtitles | حتى لو انهم بعيدا ذكور العث تتبع رائحة الإناث بدون أكل أو نوم |
Lambanın etrafındaki güveler.. .... Venedik tavanında binlercesi kanat çırpıyordu | Open Subtitles | العث هنا من سقف الألف جناح بأكاديمية البندقية |
Belki de onu dev güveler öldürdü ve sonra kıyafetlerini yedi. | Open Subtitles | ربما العث العملاق قتله ومن ثمّ أكل ملابسه |
Sivrisinekler. güveler. | Open Subtitles | ناموس, عثة |
Tüm kuzey kutup bölgesinde güveler ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | عبر سائر أنحاء القطب الشمالي، تظهر جميع حشرات العث |
Pul kanatlılar takımından olan kelebekler ve güveler gibi böcekler beslenmedikleri zaman hortumlarını kafalarının altında sıkıca sarılmış hâlde tutarlar ve tatlı bir nektarla karşılaştıklarında hortumlarını tekrar açarlar. | TED | الحشرات من رتبة حرشفيات الأجنحة — الفراشات وحشرات العث — تبقي خراطيمها ملتفة تحت رؤوسها بإحكام عندما لا تتناول الغذاء وتمدها عندما تعثر على الرحيق. |
Hatırlarsın, eniştenin çizgili pantolonunu güveler yemişti. | Open Subtitles | اتعرفين , العث اتلفت سروال عمك المخطط |
Mükemmeldi. güveler hareket edemez, çünkü ölmüşler. | Open Subtitles | حسناً، العث لا يمكنه التحرك لأنه ميت |
güveler herşeyi yedi. | Open Subtitles | العث أكل كل شيء. |