O öncedendi. Şimdi tamamen güvendiğim tek kişi o. | Open Subtitles | ولكن ذلك حدث في ما مضى ، أما الآن فهو الرجل الوحيد الذي أثق به |
O öncedendi. Şimdi tamamen güvendiğim tek kişi o. | Open Subtitles | ولكن ذلك حدث في ما مضى ، أما الآن فهو الرجل الوحيد الذي أثق به |
Hayatımda güvendiğim tek insan sensin. | Open Subtitles | أساساً، انت الشخص الوحيد الذي أثق به في حياتي |
Bu dünyada, en az sana güvendiğim kadar güvendiğim tek insandan bahsediyorum. | Open Subtitles | أنّي أتحدث عن الشخص الوحيد الذي أثق بهِ في هذا العالم بقدر ما أثق بك. |
Bu dünyada, en az sana güvendiğim kadar güvendiğim tek insandan bahsediyorum. | Open Subtitles | أنّي أتحدث عن الشخص الوحيد الذي أثق بهِ في هذا العالم بقدر ما أثق بك. |
güvendiğim tek kişi sensin. | Open Subtitles | أنت الإنسانة الوحيدة التي أثق فيها |
Dediklerimi yapacağına güvendiğim tek kişi sensin. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذى أثق به للقيام بهذا. |
Bu dünyada güvendiğim tek şey arabalar! | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي أثق به في هذا العالم هو السيارات |
Şu anda burada tam anlamıyla güvendiğim tek kişi sensin. | Open Subtitles | أنتَ الرجل الوحيد الذي أثق به بالكامل الآن |
güvendiğim tek insan sensin. | Open Subtitles | أنت الرجل الوحيد الذي أثق به . لإتمام هذه المهمة |
Saçımı kesmesine güvendiğim tek kişi Carol. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي أثق به لقص شعري هو كارول |
Dürüst olmak gerekirse gözlerime yakın yakın makas tutmasına güvendiğim tek biri olmasının bir nedeni var. | Open Subtitles | لكن لأكون صادقاً . هناك سبب لكونها الشخص الوحيد الذي أثق به ليحمل مقصاً قرب عيني |
Beni koruyabileceğine güvendiğim tek insan sensin. Ve de anneni. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي أثق به ليحميني أنا ووالدتك |
Şu dünyada güvendiğim tek kişi sensin. | Open Subtitles | تعلمين أنك الشخص الوحيد الذي أثق به في العالم بأكمله |
-Son konuştuğumuzda 105. odayı buldum şimdiyse güvendiğim tek kişi parmaklıklar ardında. | Open Subtitles | آخر مرة تحدثنا، لقد وجدت الغرفة 105 والآن الشخص الوحيد الذي أثق به وراء القضبان |
Burada güvendiğim tek kişi sensin. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي أثق به هنا |
güvendiğim tek kişi sensin. | Open Subtitles | و أنت الوحيدة التي أثق فيها |
Edgar güvendiğim tek ruh doktoru. | Open Subtitles | (إيدجار) الطبيب النفسانى الوحيد الذى أثق به |