"güvenilirliğimi" - Translation from Turkish to Arabic

• مصداقيتي

O orospu umurumda değil ama büyük bir film yıldızı olarak güvenilirliğimi önemsiyorum.
لا اعبئ بشأن تلك الساقطة لكنني أعبئ بشأن مصداقيتي كنجم أفلام كبير

Bu yolla güvenilirliğimi sarsmaya çalışmış.
وهذه كانت طريقتها لمُهاجمة مصداقيتي

Benim bir gazeteci olarak güvenilirliğimi zedeliyor.
أنهم يميلون إلى البطولية مصداقيتي كصحفي

Bunu yapamam. Bütün güvenilirliğimi kaybederim.
لا يمكنني فعل ذلك سأفقد مصداقيتي

Sadece benim güvenilirliğimi reddetti.
لا، فقط مصداقيتي.

Eğer bu şekilde davransaydım, güvenilirliğimi kaybederdim.
لو قمت بذلك سوف أخسر مصداقيتي

Basitçe güvenilirliğimi sergiliyorum.
أنا ببساطة أُثبت لك مصداقيتي

Ben sadece güvenilirliğimi sergiliyorum.
أنا فقط أُثبت لك مصداقيتي

Ya da güvenilirliğimi kaybederim.
و إلا سأفقد مصداقيتي

Stan'den kurtulduğum anda... onlarla olan güvenilirliğimi sarstı.
لقد مزق مصداقيتي معهم