Pistor'a dikkat et, Kate. O güvenilmez biri. | Open Subtitles | و خذي حذرك من بيستر هو لا يمكن الوثوق به |
O güvenilmez biri, tüm amacı zarar vermek. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق به ونواياه ضارة |
O ölçümlere fazla güvenmezdim. Kadın sosyopat. güvenilmez biri. | Open Subtitles | لم أكن لأثق كثيراً بهذه القراءات إنها امرأة مختلة، ولا يمكن الوثوق بها |
O kız benim korumam altındaydı. Tamam o kız güvenilmez biri. | Open Subtitles | حسنًا ، هذه الفتاة لا يمكن الوثوق بها هي مغرية. |
Tamamen güvenilmez biri. | Open Subtitles | انه لا يمكن الاعتماد عليها كليا. |
Bu adam güvenilmez biri. | Open Subtitles | مستحيل. إنه غير جدير بالثقة ما الذى سوف تفعلة؟ |
güvenilmez biri. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق به |
güvenilmez biri olduğunu biliyorum ama... | Open Subtitles | وأعلم بأنه لا يمكن الوثوق به ...لكن |
Onu bu işe karıştırma. güvenilmez biri. | Open Subtitles | دعها خارج الامر، فهي لا يمكن الوثوق بها |
...güdülerime ve bana göre, güvenilmez biri. | Open Subtitles | ـ... . غرائزي و يمكنني القول لا يمكن الوثوق بها |
O güvenilmez biri. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق بها |
güvenilmez biri. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق بها |
güvenilmez biri. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق بها |
Tamamen güvenilmez biri. | Open Subtitles | لا يمكن الاعتماد عليها بتاتاً |
Michael Gob'ın isteği üzere karısını onun güvenilmez biri olduğuna ikna etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | وقام (مايكل)، كما طلب منه (جوب) بإقناع زوجته أنّ (جوب) غير جدير بالثقة |