"güvenliği çağıracağım" - Translation from Turkish to Arabic

• سأتصل بالأمن
• اتصل بالامن
• سأطلب الأمن
• سأستدعي الأمن
• سأتّصل بالأمن

- Fark etmez. Bekleme bölgesinde kalmalısınız yoksa güvenliği çağıracağım.
لا يهم، يجب أن تبقي في قاعة الإنتظار أو سأتصل بالأمن.

Kendinizi kontrol edemeyecekseniz, güvenliği çağıracağım.
سأتصل بالأمن إذا لم تسيطر على نفسك.

- Lanet olsun! - Hemen bırak yoksa güvenliği çağıracağım!
لعنه الله أتركه أو سأتصل بالأمن

- Şimdi güvenliği çağıracağım.
سوف اتصل بالامن حسنا ؟

Şİmdi gitmeniz lazım, yoksa güvenliği çağıracağım.
يجب ان تغادر الآن وإلا سأطلب الأمن ليصطحبك إلى الخارج

Ya hemen gidin ya da güvenliği çağıracağım.
يمكنك الرحيل الآن، أو سأستدعي الأمن.

Bakın genç bayan eğer hemen gitmezseniz güvenliği çağıracağım.
اسمعي أيّتها الشابة، إن لم تغادري في الحال، سأتّصل بالأمن.

Şimdi lütfen git yoksa güvenliği çağıracağım.
من فضلك أذهب الآن أو سوف سأتصل بالأمن

Hemen resepsiyona dönmezseniz güvenliği çağıracağım.
سأتصل بالأمن اذا لم تعد لغرفة الاستقبال

güvenliği çağıracağım,efendim.
سأتصل بالأمن يا سيدي

güvenliği çağıracağım.
سأتصل بالأمن

Eğer geri çekilmezsen güvenliği çağıracağım.
سوف اتصل بالامن اذا لم تتراجع

İnmediğin taktirde güvenliği çağıracağım.
سأطلب الأمن ان لم تنزل في الحال

Seni dışarı atmaları için güvenliği çağıracağım.
سأستدعي الأمن لإخراجك

- güvenliği çağıracağım.
حسنٌ، حسنٌ، سأتّصل بالأمن. نعم!