| LuthorCorp. Sizin güvenliğinizden sadece orada emin olabilirim. | Open Subtitles | إنه المكان الوحيد الذي يمكنني ضمان سلامتك فيه |
| Bu noktadan itibaren, belediye güvenliğinizden sorumlu değildir. | Open Subtitles | ،من هذه النقطة .المدينة غير مسؤولة عن سلامتك |
| Eğer güvenliğinizden endişeleniyorsanız sizi gözler önünden çekelim. | Open Subtitles | هنا، أيها البروفيسور نحتاج لإبعادك عن الأنظار إذا كنتَ قلقًا بخصوص سلامتك |
| güvenliğinizden ben sorumluyum. | Open Subtitles | سلامتك مسؤوليتي |
| Fakat düşmana o kadar yakınken güvenliğinizden aklımı alamam. | Open Subtitles | ولكني لا يمكنني التفكير في أمانك بالقرب من العدو |
| Lakin güvenliğinizden ben sorumluyum. | Open Subtitles | لكني مسؤول عن سلامتك. |
| Ama güvenliğinizden ben sorumluyum. | Open Subtitles | ولكن أنا المسؤول عن سلامتك. |
| Kaidu sizin güvenliğinizden emin olmak istiyor. | Open Subtitles | كايدو يُريدُ ضمان سلامتك |
| güvenliğinizden emin olamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك التأكد من سلامتك. |
| Teşkilat olarak güvenliğinizden endişe ediyoruz Bayan O'Bannon. | Open Subtitles | القسم كله قلق بشأن سلامتك آنسة (أوبانون) |
| - Bay Bishop güvenliğinizden endişe duyuyoruz. | Open Subtitles | سيّد (بيشوب)، نحن قلقون على أمانك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 