"güvenlikçi" - Translation from Turkish to Arabic

• أمن
• الأمني
• رجل الأمن

Bir alışveriş merkezinde gece vardiyasında çalışan güvenlikçi olmadan önce neden bırakmıyorsun?
لم لا تتوقف و أنت متقدم قبل أن ينتهي بك الأمر كحارس أمن يعمل نوبة ليلية في ملهى للتعري؟

Buradaki iki insandan biri dâhi diğeri de iyi bir takım elbise giymiş bir güvenlikçi.
هناك شخصان هنا ، أحدهم عبقرياً والثانى حارس أمن ببدلة انيقة

Küçük bir siyah elbise, süslü bir şişe viski bir de azmış bir İrlandalı güvenlikçi.
فستان أسود قصير زجاجة ويسكي معتقة و حارس أمن أيرلندي محب للجنس

21 yaşına dek abisini kumarhanesinde güvenlikçi...
إعتاد العمل في المجال الأمني لكازينو أخيه

güvenlikçi bana bütün yıl burayı hiç açmadıklarını söyledi.
قال لي رجل الأمن أنهم لم يفتحوها طيلة العام

Pekâlâ, Nate, parayla bir güvenlikçi tutmuş.
حسنا, نايت, لقد عين رجل أمن خاص على بوابة المزاد.

Arabama doğru giderken mastürbasyon yapan bir güvenlikçi vardı.
كان هناك حارس أمن الذي اعتاد أن يستمنئ عندما أذهب لسيارتي

Burası bir hayvanat bahçesi, Jurassic Park değil. Demek daha önce güvenlikçi olarak çalıştın.
هذه حديقة حيوان لا متنزه جوراسي يبدو أنك قمت بأعمال أمن من قبل؟

Venezüella büyükelçiliğinde güvenlikçi.
إنه رجل أمن في السفارة الفنزويلية

- Emily, görevli güvenlikçi falan yoktu.
- إيميلي لم يكن هناك حارس أمن في الوردية

Sen güvenlikçi değilsin.
لست من أمن المطار.

Tabii, güvenlikçi çocuksun.
بالتأكيدُ، أنتَ من أمن النقل.

Lucky o güvenlikçi caniyi ofiste bırakmıştır.
كان (لاكي) يملك ذلك المجرم كرجل أمن في مكتبه.

Kurban, Lee McKinnon adında güvenlikçi.
الضحية , حارس أمن يدعى (لي ميكانون)

Eğer herkes aynı anda ateş ederse, şuradaki iki beyefendi birbirini, şuradaki Denizci de Yashin'i öldürür yere düşen bedenler arkasında duranları, diğer Denizcilerden gelecek kurşunlara hedef yapar ve sonuçta elimizde, kusura bakma, üç ölü güvenlikçi ve üç de ölü siyasetçi kalır.
لو أطلق الجميع النار في نفس الوقت، فإنّ هذين الرجلين اللذين هُناك سيقتلان بعضهما البعض، جُندي البحريّة ذاك سيقتل (ياشين)، والجثث المُتساقطة ستعرّض أولئك الذين ورائهم لطلقاتٍ قادمة من جنود البحريّة الآخرين، وسينتهي بنا المطاف بثلاثة مُوظفي أمن ميّتين، وثلاثة سياسيّين ميّتين.

Green valley çiftliğindeki güvenlikçi, APB listesine bakan kişi.
" الحارس الأمني وعامل الساحة لـ " غرين فالي لم يهتم بتحقق قائمة التعميمات

güvenlikçi Jerold Norsky'yle konuşmalıyız.
علينا التحدث مع الرجل الأمني (جيرولد نورسكي).

D'Stefano, kumarhaneden güvenlikçi Dante Holmes'la bir barda kavga etmiş.
دخل (دي ستيفانو) بقتال في حانة مع الرجل الأمني من الكازينو... (دانتي هولمز).

Yalnız siz dışarıda her şeyin güvende olduğunu sanırken o güvenlikçi adam eşlerinize bir güzel kayıyor.
المشكلة الوحيدة، هي .. أنّه بينما تكون في الخارج تشعر أنّ ممتلكاتك بأمان، رجل الأمن ذاك

Kamera orayı görmüyor ve orada gece boynunca tüm yerlere bakan bir güvenlikçi tek var.
كاميرة المراقبة غير موجهة نحوها، و هو رجل الأمن الوحيد في ذلك المكان اللعين طوال الليل.

güvenlikçi eleman, çalışmak için geldiğinde bulduğunu söylemiş.
رجل الأمن يقول إنه وجد هذا عندما حضر الى العمل