"güvenlik bakanlığı" - Translation from Turkish to Arabic

    • قسم الأمن
        
    • إدارة الأمن
        
    • وزارة الأمن
        
    • الأمن الداخلي
        
    • دائرة الأمن
        
    İşte bu nedenle İç Güvenlik Bakanlığı'na katıldım. Open Subtitles لهذا إنضممت إلى قسم الأمن الداخلي
    İç Güvenlik Bakanlığı'nda tecrübe bizim için önemlidir. Open Subtitles التجربة مهمة لنا في قسم الأمن الداخلي
    Şef Yardımcısı Clay Stephens, Ulusal Güvenlik Bakanlığı. Open Subtitles رئيس النيابة كلاي ستيفنس إدارة الأمن الوطني
    Her yıl, iç Güvenlik Bakanlığı diğer ekiplerle beraber antiterör tatbikatı yapar. Open Subtitles كل عام, إدارة الأمن القومي تقيم تدريبات متعددة الوكالات لمكافحة الإرهاب
    İç Güvenlik Bakanlığı'na gidebilir, en azından anlatmaya çalışabilirim. Open Subtitles استطيع الذهاب الى وزارة الأمن القومى, على الأقل احاول ان اخبرهم سوف يشكّون فيك قبل اى احد آخر
    İç Güvenlik Bakanlığı ve savunma bakanlığı bu adamlara seni güvenli bir yere götürmelerini emretti. Open Subtitles هؤلاء الرجال لديهم أوامر مشددة من وزارة الأمن القومي ووزارة الدفاع
    İç Güvenlik Bakanlığı'nda müdür yardımcılığı teklifi aldım. Open Subtitles عرض علي منصب نائب المدير في الأمن الداخلي
    11 Eylül'den sonra, İç Güvenlik Bakanlığı yeni bir protokol... Open Subtitles بعد 11 سبتمبر، طبّقت دائرة الأمن القوميّ نظاماً جديداً بخصوص... أسرع
    İç Güvenlik Bakanlığı aradı. Open Subtitles قسم الأمن الداخلي إتصلوا
    Ben İç Güvenlik Bakanlığı'ndan Alison Rodner. Open Subtitles (أليسن رودنر) من قسم الأمن القومي.
    İç Güvenlik Bakanlığı 2. seviye tahliye emretti. Open Subtitles قسم الأمن الداخلي...
    İç Güvenlik Bakanlığı Seattle Bölümü. Open Subtitles قسم الأمن الداخلي فرع (سياتل)
    Yurt Güvenlik Bakanlığı. Open Subtitles إدارة الأمن الداخلى
    McGee, FBI'ı ve Yurt İçi Güvenlik Bakanlığı'nı ara. Open Subtitles أبلغ المباحث الفيدرالية و إدارة الأمن الوطني (يا (ماكجي
    Güvenlik Bakanlığı'ndan geliyoruz. Open Subtitles نعمل مع إدارة الأمن
    İç Güvenlik Bakanlığı'na bağlıdır, bu da bunu bir ulusal güvenlik konusu yapar. Open Subtitles تحتُ حكم وزارة الأمن الداخلي، والذي يجعلُ ذلك قضية أمنيّة وطنيّة.
    İç Güvenlik Bakanlığı incelemelerinde uçaktaki herkes temiz çıktı. Open Subtitles لم يُشار إلى واحد من اولئك المسافرين من قبل وزارة الأمن الوطني
    Konuştuğumuz gibi, hepsi İç Güvenlik Bakanlığı'na kayıtlı. Open Subtitles كما ناقشنا هُم جميعًا مسجلين في وزارة الأمن الداخلي
    İç Güvenlik Bakanlığı ülkesinde kalmalı. Open Subtitles مؤسسات الأمن الداخلي من المفترض أن تبقى في الداخل
    Bana mı anlatıyorsun! Kıyas yapınca, Güvenlik Bakanlığı çok sıkıcı gelecek. Open Subtitles أخبرني ذلك، مقارنة بهذا الأمن الداخلي سيكون مملّ
    Güvenlik Bakanlığı. Open Subtitles دائرة الأمن, تعالى معنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more