| Eğer mesaiden sonra olacaksa benim yetki alanımın dışında çünkü ben okul güvenlik elemanıyım, dünya güvenlik elemanı değil. | Open Subtitles | حسنًا، إذا كان سيحدث بعد المدرسة، فأنها ليست من سلطتي حقًا لأنّي حارس أمن المدرسة وليس حارس أمن العالم. |
| Tamam, Bir güvenlik elemanı dolabını boşaltmana eşik edecek | Open Subtitles | حسنا ، إذن ، حارس أمن سيرافقك لتنظيف خزانتك |
| Şoför, posta çalışanı, güvenlik elemanı, ve kasap olarak bilinen Vilém Foll. | Open Subtitles | سائق، عامل بريد، حارس أمن وليام فل، والمعروفة باسم الجزار |
| güvenlik elemanı niçin büroya girdi? | Open Subtitles | لماذا رجل الأمن دخل المكتب ؟ |
| güvenlik elemanı büroya niçin girdi? | Open Subtitles | لماذا رجل الأمن دخل المكتب ؟ |
| Vay canına, saplantılı bir güvenlik elemanı. | Open Subtitles | -يا للروعة، حارس أمني مع ملاحقة |
| güvenlik elemanı için deniz kuvvetlerinden birinin özgeçmişine bakacağım hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | لم أتوقع أبداً أن أنظر إلى سيرة ذاتية لجندي في البحرية من أجل وضيفة حارس أمن |
| güvenlik elemanı Olmaya bayılacaksın. | Open Subtitles | ستحب أن تكون حارس أمن |
| - "güvenlik elemanı". | Open Subtitles | - حارس أمن - هذا صحيح |
| Iıı... güvenlik elemanı, | Open Subtitles | ان... رجل الأمن |
| Bahse girerim Collins orada güvenlik elemanı olarak çalışıyordu. | Open Subtitles | على ماذا تريد أن تراهن أن (كولينز) كان يعمل حارس أمني هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 