Binanın güvenlik kamerası 40 yaşlarında zenci bir erkek yakalamış. | Open Subtitles | ولدينا كاميرات مراقبة المباني والتي تظهر رجل أسود، بمنتصف الاربعينات. |
Olay yerine bakan güvenlik kamerası olmadığını tespit ettim. | Open Subtitles | لقد تأكدت من عدم وجود كاميرات مراقبة في مسرح الحادث |
Son iki günde Queen Endüstri'nin çektiği tüm güvenlik kamerası fotoğraflarını almışsın. | Open Subtitles | لديك صور كاميرات المراقبة كلها التي التقطتها لك الشركة في اليومين الماضيين |
Doktor Bey, caddenin köşesinde bir güvenlik kamerası olduğunu fark etmiş. | Open Subtitles | الطبيب الطيب هنا قد لاحظ وجود كاميرا مراقبة عند باب الدخول. |
Bu arada, belki güvenlik kamerası görüntülerinden bir şeyler çıkar. | Open Subtitles | ربما الفيلم الذي صورته كاميرا الأمن من المراسم سيساعدنا لأيجاهدم |
Sonra hole giriyorlar, orada güvenlik kamerası yok ve onları kaybediyoruz. | Open Subtitles | هذا كل شيء لقد دخلوا الى ردهة بدون كاميرا أمنية و لقد فقدناهم |
Marketin güvenlik kamerası olduğunu hatırlayana kadar. | Open Subtitles | إلى أن لاحظت بأن السوبر ماركت لديهم كاميرات مراقبة |
Zaten malzeme odasında da güvenlik kamerası yok. | Open Subtitles | و أيضا علمت بأنه لا توجد كاميرات مراقبة في غرفة الخزانات |
Silah dükkanlarında... güvenlik kamerası var mı? | Open Subtitles | هل توجد كاميرات مراقبة لمبيعات الأسلحة في متجر الأدوات الرياضية؟ |
Ağaca bağlanmış üç dizi güvenlik kamerası var. | Open Subtitles | لديهم 3 صفوف من كاميرات المراقبة على الأشجار |
Son birkaç saatin geriye yönelik güvenlik kamerası görüntü kayıtlarına bakıyordum. | Open Subtitles | لقد راجعتُ صور كاميرات المراقبة للساعتين الماضيتين |
Atış poligonundan aldığım güvenlik kamerası görüntülerini yüklüyorum. | Open Subtitles | الآن، لقد حمّلت بث كاميرات المراقبة من ميدان الرماية |
etrafta dolanırken çekilmiş bir güvenlik kamerası görüntüsü ya da 20/20 şahitlik eden birsürü tanık mı? | Open Subtitles | تصوير كاميرا مراقبة لى وأنا أتسلل أو مجموعة شهود ثاقبى النظر؟ |
Kuzey merdivenlerinin orada yeni bir güvenlik kamerası var. | Open Subtitles | يوجد كاميرا مراقبة جديدة عند بيت الدرج الشمالي في البرج |
Bu, iç çamaşırı mağazasının güvenlik kamerası. Burada dur. | Open Subtitles | تلك كاميرا الأمن فى محل الملابس الداخلية,ثبت. |
En yakındaki güvenlik kamerası da yedi kilometre uzakta. | Open Subtitles | و أقرب كاميرا أمنية على مسافة 7 كيلو مترات |
güvenlik kamerası bir şey yakalamış mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الكاميرا الأمنية وجدت شيئاً ؟ |
Kızımın olduğu odanın güvenlik kamerası görüntüleri ne zaman geri gelir? | Open Subtitles | متى ستعمل كاميرا المراقبة في الغرفة التي توجد بها ابنتي ؟ |
Köprünün altında saldırının gerçekleştiği yerde hiç güvenlik kamerası yok. | Open Subtitles | لا توجد كاميرات أمنية تحت الجسر حيث مكان أطلاق النيران |
üçüncü kat güvenlik kamerası onu tüm koridor boyunca giderken yakalamış. | Open Subtitles | الكاميرات الأمنية في الطابق الثالث رصدته يذهب كل الطريق نحو القاعة |
güvenlik kamerası onu hastanede babasını ziyaret ederken görüntülermiş bu bir. | Open Subtitles | التقطت كاميرات الأمن صوره وهو يزور أباه البارحة بالمستشفى كهدف أوّل له. |
17 güvenlik kamerası var 6 hareket sensörü ve bir kedi. | Open Subtitles | هناك 17 كاميرة مراقبة و ستة إجهزة إستشعار حركة و قطة. |
Oyunun bulmacalarından birinin paylaşıldığı sokak lambasının olduğu bölgedeki güvenlik kamerası görüntülerine ulaşmayı başardım. | Open Subtitles | لقد ولجتُ لبث كاميرا أمن مداها يتضمّن عمود إنارة حيث نُشر أحد ألغاز اللعبة. |
Eric, Pier 60'ta daha fazla güvenlik kamerası var mı? | Open Subtitles | اي كاميرات أمن اضافيه هنا على الرصيف البحري 60 ؟ بحثت عن ذلك مسبقاً. |
Ön kapıda zil var kapıcı yada güvenlik kamerası yok. | Open Subtitles | جرس على الباب الأمامي. لا يُوجد بوّاب ولا كاميرات أمنيّة. |
Ve bula bula Amerika'da güvenlik kamerası olmayan tek benzin istasyonunu bulmuşsunuz. | Open Subtitles | وأنت إخترت محطة البنزين الوحيدة في أمريكا والتي ليس فيها آلات مراقبة تعمل |