Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"güvenmeme" - Translation from Turkish to Arabic
-
تثقين
| Doğan her gün bana güvenmeme zamanın oluyor. | Open Subtitles | -معذرة؟ -كلّ يوم هو وقت جديد لا تثقين بي فيه . |
| Doğan her gün bana güvenmeme zamanın oluyor. | Open Subtitles | -كلّ يوم هو وقت جديد لا تثقين بي فيه . |
| Doğan her gün bana güvenmeme zamanın oluyor. | Open Subtitles | -كلّ يوم هو وقت جديد لا تثقين بي فيه . |
| Bana güvenmeme konusunda haklısın Alicia. | Open Subtitles | أنتِ مُحقة كونكِ لا تثقين بي، (أليشيا). |