"güverteleri" - Translation from Turkish to Arabic

• الطوابق
• المصابة

Sancak güverteleri hasar gördü. Lütfen gemiyi terk edin.
الطوابق السفلى معرضة للخطر الرجاء إخلاء السفينة

Peki efendim, tüm güverteleri kontrol ederim.
نعم يا سيدى سأفحص جميع الطوابق بالإسفل

Vanderhaus, adamların güverteleri boşaltsın. Radyasyon anonsu yapın.
فاندرهاوس"، اجعل رجالك يفرغوا الطوابق" واعلن عن بروتوكول الإشعاع

Bütün etkilenmiş güverteleri mühürleyin.
أغلق كل الأسطح المصابة

güverteleri temizlememiz lazım.
حصلنا على الطوابق للمسح.

- Robert, güverteleri kapattılar.
! روبرت"، لقد اغلقوا الطوابق"