"güzel bir fırsat" - Translation from Turkish to Arabic

• فرصة رائعة
• طريقة عظيمة
• فرصة ثمينة
• فرصة جميلة
• فرصه جيده
• من فرصة

Artık Globodyne'da çalışmamı gerektirmeyen çok güzel bir fırsat çıktı önüme.
لقد تبين أن فرصة رائعة جداً قد ظهرت... . مناسبة لي...

Sevdiğini alıp kapıdan çıkarmak için ne güzel bir fırsat.
يا لها من فرصة رائعة بالنسبة لك لخطف انظار الاجمل بينهم

Ona bu güzel haberi verip, beraber çalışmaya başlamamız için güzel bir fırsat.
لأنني أريد أن استعجل بالخبر لانه وكما تعلم , انها طريقة عظيمة لنبدأ العمل مع بعض , أليس كذلك ؟

Ayrıca bu, birbirimizi daha iyi tanımak için oldukça güzel bir fırsat.
هذه ستكون طريقة عظيمة لنعرف بعضنا أكثر

Ancak malikâne sahibi bana çok kibar davrandı. Ayrıca güzel bir fırsat.
لكن السيد كان عطوفاً عليّ وهذه فرصة ثمينة

Üstelik bizi izlemeni tartışmamız için güzel bir fırsat olur.
وستكون فرصة جميلة بالنسبة لنا لمناقشة تجسسك علينا

Bilirsiniz, çocukları ve yaptıkları işleri görmek için güzel bir fırsat.
كما تعرفين، إنها فرصه جيده أن تري الأطفال و كل شيء

Liderler ve gelecekteki birçok genç lider için ne kadar güzel bir fırsat, özellikle gelişmekte olan ülkelerde.
يالها من فرصة للزعماء والقادة الشبان للمجيء، خاصة في البلدان النامية.

Bunu ailenle geçirebilecek güzel bir fırsat olarak değerlendirebilirsin.
انظري للامر على انه فرصة رائعة لتقضي بعض الوقت مع عائلتك

Yeni insanlarla tanışman için güzel bir fırsat olur.
ستكون فرصة رائعة لك لتقابلي أناس جدد

Ona böyle güzel bir fırsat tanıdığın için çok teşekkür ederim.
شكرا لك لأعطائه فرصة رائعة هنا

Teslimiyetinizi konuşmak için ne güzel bir fırsat.
يا لها من فرصة ثمينة لمناقشة شروط استسلامك

Ayrıca güzel bir fırsat.
وهي فرصة ثمينة...

Bu çok güzel bir fırsat.
ويمتدون حتى "سومرست". إنها فرصة جميلة.

Ve güzel bir fırsat Charles, baban ve senin işten başka konuşacak bir şeyleriniz olur.
و فرصه جيده تشارلز لك و لوالدك لتحدث بشأن شيء اخر غير العمل

Teslimiyetinizi konuşmak için ne güzel bir fırsat.
يا لها من فرصة لاتقذر بثمن لمناقشة شروط استسلامك