| - Güzel gömlek, adamım. - Sağ ol. Bir tane ister misin? | Open Subtitles | .يالله من قميص جميل - أجل, أتريد واحداً - |
| Güzel gömlek! | Open Subtitles | لو سمحت , قميص جميل |
| Bu arada Güzel gömlek. | Open Subtitles | قميص جميل بالمناسبة |
| Bakın ne Güzel gömlek Kyle saçların yakışmış | Open Subtitles | قميص رائع يناسبك تماماً كايل " هل حصلت على قصة جديدة ؟ " لأنها ناجحة هذا ممتع |
| - Güzel gömlek. - Sağol. | Open Subtitles | قميص رائع - شكرًا - |
| Merhaba Blart. Vay be, Güzel gömlek. Orta beden mi aldın? | Open Subtitles | بلارت , قميص لطيف , من القياس المتوسط أليس كذلك ؟ |
| Bükülmez Bilek Randall'ın dönüşü için alkış alalım. Güzel gömlek Cheseroo. | Open Subtitles | أستمعوا هنا لراندال القوي عدنا للعمل, قميص لطيف يا شيزيرو |
| Nerede böyle Güzel gömlek bulabileceğimi biliyor musunuz? | Open Subtitles | من أين يمكنني الحصول على قميص جيد مثل هذا.. ؟ |
| Ben "Güzel gömlek" diyorum, O "Bu bir bluz." diyor. | Open Subtitles | اقول لها "قميص جميل" فتقول "انها كنزة" |
| Güzel gömlek, ezik. | Open Subtitles | قميص جميل أيها الفاشل |
| Güzel gömlek, Frankie... Okuldaki ilk günün demek. | Open Subtitles | قميص جميل يا (فرانكي)، يشبه ما ترتديه في أول يوم من المدرسة |
| Um... Güzel gömlek. | Open Subtitles | اممم... قميص جميل |
| - Raj! Güzel gömlek! | Open Subtitles | - هيي راج قميص جميل |
| Güzel gömlek! | Open Subtitles | قميص جميل |
| Güzel gömlek, Bilkins. | Open Subtitles | قميص جميل يا (بيركينس) |
| Güzel gömlek. | Open Subtitles | قميص رائع. |
| Güzel gömlek! | Open Subtitles | قميص رائع |
| Güzel gömlek! | Open Subtitles | قميص رائع! |
| Güzel gömlek totoş. | Open Subtitles | Oi , wanker، قميص لطيف. |
| - Güzel gömlek. | Open Subtitles | - أوه، قميص لطيف. |
| Güzel gömlek. | Open Subtitles | . قميص لطيف |
| Güzel gömlek! Bunu sana ben almıştım. | Open Subtitles | هذا قميص جيد, أنا اشتريتُ لك هذا القميص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 