Onu yakalayacağım, yakalayacağım... O güzel, küçük kızı yakalayacağım. | TED | سأحصل على ما أريد، سأحصل، سأحصل، سأحصل على تلك الفتاة الصغيرة الجميلة. |
Onu yakalayacağım, yakalayacağım... O güzel, küçük kızı yakalayacağım. | TED | سأحصل على ما أريد، سأحصل، سأحصل، سأحصل على تلك الفتاة الصغيرة الجميلة. |
Biliyorsunuz ki ölümsüzlüğü kazandığım zaman geri gelip sizin güzel küçük suratlarınızı parçalayacağım. | Open Subtitles | كما تعلمن، لحظة حصولي على الخلود فسأعود لسحق رؤوسكن الصغيرة الجميلة |
Anasına babasına benzemeyen çok güzel küçük bir kızın var. | Open Subtitles | لديك طفلة صغيرة جميلة لا تُشبة والدها او والدتها |
güzel küçük çocuk sokaklara düşmüştü. | Open Subtitles | فتاة صغيرة جميلة مفلوتة في الشوارع |
Bu güzel küçük elbisenin kirlenmesini istemeyiz, değil mi? | Open Subtitles | نحن لا نريد أن نفسد هذا الفستان الجميل الصغير , أليس كذلك ؟ |
Hey, sen güzel küçük bir şeysin. | Open Subtitles | انت.. الشيء الجميل الصغير .. اجل انت كذلك |
Kızlar, buraya gelin de şu güzel, küçük yavrucağa bir bakın. | Open Subtitles | فتيات , تعلن حالاً لرؤية هذه الصغيرة الجميلة |
Sevgi içinde büyüttüğüm güzel küçük bir kız çocuğu. | Open Subtitles | إنها الفتاة الصغيرة الجميلة التي بدأت بحبها |
Evin içinde, dünyanın en kibar kadınını ve onun güzel küçük kızını bulmuş. | Open Subtitles | وفي ذلك المنزل وجد المرأة الأكثر عطفاً وابنتها الصغيرة الجميلة |
Elbette, benim güzel, küçük sosis parmaklım. | Open Subtitles | طبعا اصابع السجق الصغيرة الجميلة خاصتى |
Bu güzel küçük Polly'nin detaylarına bir bakın. | Open Subtitles | أنظروا إلى تفاصيل (بولي) الصغيرة الجميلة هذه |
Bu güzel küçük çocuğa bugün ne verelim? | Open Subtitles | ماذا سوف اعطيها انها طفلة صغيرة جميلة? |
Ah, Aferin Bayan Dorrit, gerçekten çok güzel küçük bir kız! | Open Subtitles | آه .. أحسنت يا سيدة "دوريت" بنت صغيرة جميلة .. |
Gördüğüm en güzel küçük şey. | Open Subtitles | تلك الصغيرة مما شاهدته على الأطلاق ــ أنا لدي فتاة صغيرة جميلة ــ أنا لدي فتاة صغيرة جميلة هي في حلاوة السادسة عشر من عمرها |