"güzel ki" - Translation from Turkish to Arabic

• جميلة جداً
• جميلة للغاية
• انها جيد جدا

Onlar o kadar güzel ki! Ve nefesleri nane kokuyor.
إنها جميلة جداً و رائحة أنفاسها كرائحة النعناع

Şehir o kadar güzel ki, çift isim vermişler.
المدينة جميلة جداً لدرجة أن أسموها مرتين

Tamam, başıma kakma şimdi. Kızı bir görmen lâzım. O kadar güzel ki anlatamam.
حسناً , لا تدخلني في هذا يجب أن تراها أولاً , انها جميلة جداً

O kadar güzel ki.
إنها جميلة للغاية

Öyle güzel. Öyle güzel ki.
جميلة جدا جميلة للغاية

Öyle tatlı ve güzel ki.
انها مالحة وحلوة. انها جيد جدا.

Peki, herneyse senin gibi güzel birisini zaten vuramazdım öyle de güzel ki.
بالمناسبة أنا لم أرى فتاة مثلك أنت جميلة جداً

O kadar güzel ki onunla seks yapsan ölürsün.
إنها جميلة جداً , إذا مارست الجنس معها سوف تموت

Bir kural olduğunu anlıyorum ama onu daha yeni aldım ve o, o kadar güzel ki.
انصتي افهم بأن هنالك قاعدة ولكني شريتها للتو وهي جميلة جداً

- O kadar güzel ki... - Kay, acele et. Geliyor.
أنت جميلة جداً - كاى, اسرعى من فضلك فهو على وشك الوصول -

O kadar güzel ki, Acrisius onu bütün erkeklerden kıskandı ve kilit altında yaşattı.
جميلة جداً لدرجة أن أكريسيوس يغار عليها وحذّرها من الرّجال... ووضعها خلف الأبواب الحديدية...

Burası o kadar güzel ki Matteo...
أوه جميلة جداً يجب عليك أن تراها

O fotoğrafta o kadar güzel ki.
إنّها جميلة جداً في تلك الصورة

Ama ona bir baksanıza, o kadar güzel ki.
لكن أنظروا لها فحسب انها جميلة جداً

Bedenlerimiz tapınak duacılarımız da o kadar güzel ki Tanrı'yı bile ağlatırlar."
أجسادنا كانت المعبد وصلواتنا جميلة للغاية !