"güzellikte" - Translation from Turkish to Arabic

• جمال
• جمالها

Kuran, en olağanüstü güzellikte bir hitaptır.
القراّن يحتوى على جمال أخاذ بشكل يفوق العادة

İnanılmaz güzellikte kozmik bulutsular, süpernova yıldız patlamaları, hatta kara delikler bulduk.
وجدنا السديم الكوني جمال لا يصدق، نجوم تنفجر في السوبرنوفا والثقوب السوداء حتى

Sonra şöyle diyecek ne kadar yumuşak, ne kadar sıcak, ıslak ve b... b... büyüleyici güzellikte!
و هذا ما سيقوله أنها ناعمة جدا و دافئة و رطبة جمال فاتن

Kaçınız bu sabah ressamların yarısı güzellikte resim yapabileceğini düşündü?
من كان يظن أن لوحته ستكون بمثل جمالها عندما بدأتم؟

Ülkenin bu kesimindeki en büyük yerlerden biri o, güzellikte de önüne geçilemez.
أنها واحدة من أكبر القصور فى البلاد ولا يمكنك إنكار جمالها

Vaftizhane için tasarlandığınız kapılar eşsiz güzellikte.
الأبواب التي صممتها للمعمودية ذات جمال لا يضاهى

Tuhaf güzellikte yeşil çimenler... ve muhteşem, gümüşi denizlerin.
" جمال عجيب من الأعشاب الخضراء " " مع المنظر الرهيب للبحر الفضى "

Bir tabak gibi uzanan kocaman yaylaların ve kenarındaki dağların üzerinden uçağını götürmek isteyen bir pilota görevlerini unutturabilecek güzellikte bir masal ülkesi altımda yatıyor.
مساحة كبيرة من جمال الأرض. تدور حولي جميلة جدا لتشوش الطيار عن أن لاينتبه على المهمة. هذا كان كمثل حمل هذه الطائرة الثقيلة.

Bu güzellikte bir kadın herkese yüz vermez.
جمال كهذا.. ليس من مستوى أي شخص

Rastlanmadık güzellikte.
ذات جمال غير عادى

Tanrı da yoktur, güzellikte.
لايوجد ابداع لايوجد جمال

Zarif bir güzellikte.
ـ جمال عادي

Hepsi doğal güzellikte.
انه جمال طبيعي