"gırtlağına" - Translation from Turkish to Arabic

• حلقك
• حلق
• حلقه
• حلقها
• الحلق
• فسأخنقه
• حناجر
• حنجرة
• حنجرته
• قصبته الهوائية

Ağabeyim hakkında bir şey daha söylersen hayalarını gırtlağına sokarım.
إن تفوّهتَ بكلمة أخرى عن أخي فسأركل خصيتاك إلى حلقك

O lambayı gırtlağına tıkmadan önce para depomu geri getir.
أرجع الخزانة قبل أن أحشو ذلك المصباح في حلقك

İkinizin de kafasını parçalayıp sizi şeytanın gırtlağına atacağım.
سأهشم جمجمتيكما و سأرميكما الى حلق الشيطان

Ve seni şeytanın gırtlağına fırlatacak.
هامرهاند سيرميك في حلق الشيطان

İki tane yerde, bir tanesi midesinde bir tanesi de gırtlağına takılmıştı.
اثنانعلىالأرض, واحدةفيمعدته, و واحدة عالقة في حلقه

Bence nefes almakta zorlanıyor. gırtlağına bir şeyler takılmış olabilir.
أعتقد أنها عندها مشكلة في التنفس يوجد شئ في حلقها

Onu bir balık gibi, karnından gırtlağına kadar deşecek.
اخذه من القناة الهضمية له من البطن إلى الحلق مثل سمكة لعينة

O eve dönersem gırtlağına yapışacağım.
إذا رجعتُ إلى هناك، فسأخنقه حتّى الموت

Küçükken sürekli birbirimizin gırtlağına yapışırdık.
كنّا دائما في بعضنا البعض حناجر عندما كنّا صغار

Belalı ordu cerrahı. Sadece bir kalemle hastanın gırtlağına delice şeyler yaptı.
جرّاح مشاكس في الجيش الأمريكي، قام بحركةٍ خرقاء بقلم في حنجرة مريض

O zaman ben de o krakerleri onun gırtlağına doldururum.
و عندئذ سأحشو هذه الحلوى المفرقعه فى حنجرته

Kim olduğunu öğrenirsem, gırtlağına sosis tıkacağım ve kıçına aç köpekler sokacağım.
إذا عرفت من تكون فسأضع النقانق في حلقك وأضع كلب جائع في مؤخرتك

Ve sorunun ikinci kısmı: Dilimi gırtlağına sokabilir miyim?
الجزء الثاني هل أستطيع وضع لساني في حلقك ؟

Lily, ıkınmazsan bebeği gırtlağına itip ağzından çıkarırım senin!
ليـي ان لم تدفعي، سأحشره الى حلقك و أخرجه من فمك

Ya da belki ölmeden önce kılıcım kadınının gırtlağına erişir.
ربما سيجد سيفي حلق أمرأتك قبل أن أسقط

Ve seni şeytanın gırtlağına fırlatacak.
و يرمي بك في حلق الشيطان

Ardından başının arkasındaki siyah saçını ellerimle kavradım ve kocaman, siyah malafatımı gırtlağına kadar soktum.
و أمسكت بيدي شعره الأسود خلف رأسه و أدخلت عضوي الأسود الكبير في حلقه اللعين

Soyguncu bıçağı gırtlağına dayamıştı.
لص كان يهدده بسكينة في حلقه

Evet ama bir yere bağlayıp zorla gırtlağına tıkamayacaksın.
أجل ، لكن ليس مسموح لكِ أن تقومي بتقييدها وسكب الخمر إلى داخل حلقها

Clark kızın gırtlağına bıçağı dayadı.
كلارك كان يضع سكينه على حلقها

Onu nefeslikten uzaklaştırmamızın tek yolu ona trakeostimi yapmak boğazına gırtlağına kadar giden bir delik.
سبيلنا الوحيد لإيقاف التنفس الصناعي هو أن نفتح القصبة الهوائية نثقب الرقبة, ونغير مجرى الحلق

Sizden Steve Madden'ın hissesini alması için müşterilerinizin gırtlağına sarılmanızı istiyorum.
أريدكم أن تخرجوا هناك وأن تحشروا أسهم (ستيف مادن) أسفل حناجر زبائنكم

Evet, ona söyle ona anasının gırtlağına sokacağımı söylemiştim, küçük pankçı sürtük.
أجل، أخبره أنّي أمرتُك بشقّ حنجرة والدته، ذلك الساقط الحقير.

Bıçağı aşçının gırtlağına dayadı. Beni ondan kurtardı.
وضعت سكّيناً على حنجرته

Evet, yine de gırtlağına tekmeyi basmak istiyorum.
حسنٌ, كم أحب أن أكسر . قصبته الهوائية بحذائي