"gables" - Translation from Turkish to Arabic

• المرتفعات
• غابلز
• جابلز

"Anne of Green Gables" filminin aksiyon yapımı.
عمل إعادة تخيل ل "آن في المرتفعات الخضراء".

Green Gables'ı yakabilir ya da kuyuya striknin atabilir.
فيما لو احرق "المرتفعات الخضراء" او وضع مادة سامة في البئر.

Green Gables'ın böyle uzak olmasının bir sebebi var mı?
هل هناك سبب لكون "المرتفعات الخضراء" منعزلة؟

Söyle o Coral Gables sürtüğüne, beğense de beğenmese de hisselerini alıyorum.
أخبر عاهرة "كورال غابلز" تلك أنا أشتري حصتها سواء يعجبها أو لا

Coral Gables prensesi bir şekilde kendini işe aldırtmayı başarmış.
أميرة مدينة (كورال غابلز) إستطاعة وبطريقة ما الحصول على عمل.

Anne of Green Gables mı? Sesli kitabını ben seslendirmiştim.
آن أوف غرين غابلز"؟" أديت النسخة المسموعة للرواية

Görünüşe göre bizim dolandırıcılar Coral Gables'daki bir klinikte çalışıyorlar.
ويبدو أن الدجالين بدأوا من عيادة في كورال جابلز

Coral Gables'ta bolca boş yer var.
أماكن شاغرة فى كورال جابلز

İtiraf edersem Green Gables'ta kalabilir miyim?
اعترفي بما ارتكبتِ لو اعترفت، هل يمكنني البقاء في "المرتفعات الخضراء"

Seni eve götürmeye geldim. Green Gables'a.
اتيت لإخذك للديار الى "المرتفعات الخضراء"

Green Gables'a dönmek içimi öyle bir sevinçle doldurdu ki.
لقد امتلأ قلبي فرحًا بالعودة الى "المرتفعات الخضراء"

Siz Green Gables'tan Matthew Cuthbert olmalısınız.
افترض بأنك (ماثيو كوثبرت) من "المرتفعات الخضراء"؟ أنا بغاية السعادة لرؤيتك، بدأت بالقلق

Green Gables gerçek ve biz evdeyiz.
"المرتفعات الخضراء" حقيقة ونحن بديارنا

Green Gables romanındaki, Anne olmayabilirim ama ben öyle yapardım.
ربما انا لست (انا) فى جرين غابلز لكن هذا ما كنت لأفعله

Oğlu Wyatt Coral Gables Lisesinde okuyor.
إبنها (وايت) طالب في "ثانوية "كورال غابلز

Coral Gables'li bir prenses için barınakta çalışmak çok mu zor?
هل أملك طابع أميرة مدينة (كورال غابلز) كي أعمل في مأوى خيري؟

Birincisi Coral Gables'den olduğunu bilmiyordum.
أولاً، لم أكن أعرف أنك من مدينة (كورال غابلز).

- O zaman Gables'ta ne işimiz var?
إذاً ما الذي نفعله في (غابلز)؟