Bu dövüşün galipleri, rakiplerini yok etmeli ve kulübeye dönmeli. | Open Subtitles | الفائزون فى هذا القتال يجب ان ينهوا نظيرهم ويرجعون الى الكوخ |
Bugünkü yarışmanın galipleri Hawaii Adası Bölge Yarışları'nda değerlendirilecekler. | Open Subtitles | الفائزون بمسابقة اليوم سيتأهلون.. لبطولة هاواي المحلية |
Bu gece burada parlak bir çift var... ve işte buradalar, mojo dans yarışmasının galipleri! | Open Subtitles | انة واضح جدا اثنان لامعين فى هذة الليلة وها هم، الفائزين فى مسابقة رقص مواجو |
Geleneksel AçIık Oyunları galipleri oldular. | Open Subtitles | الفائزين بالذكرى السنوية السابعة و الأربعين من ألعاب الجوع |
İşte karşınızda moda dünyasının güzelleri, yarışma galipleri... | Open Subtitles | "... الفائزين بالمسابقة" |
2.Dünya Savaşı'nın resmi galipleri Churchill, Stalin ve Truman'dı. | Open Subtitles | كان تشرشل وستالين وترومان هم المنتصرون الرسميون بالحرب العالمية الثانية |
Avrupa İç Savaşı'nın galipleri yabancılardı: | Open Subtitles | كان المنتصرون فى حرباً أهلية ... (أوروبية هم القادمون خارج (أوروبا |