- Devam et! Beni öldürüyorsun. Devam et, aşağılık Galli yoksa canını okuyacağım. | Open Subtitles | واصل أيها الوغد الويلزي أو سأكسرك على جزئين |
Galli Elwyn. Sleaford'lı Matt. | Open Subtitles | ايلوين الويلزي مات اوف سليفورد |
Ya senin büyük başarını, Galli bir kadınla, bir ceset olursa? | Open Subtitles | ماذا لو كان نجـاحـك في التسليـم إمرأة مـن ويلز وجثـة ميتـة |
O Galli. Tabii ki alkolik! | Open Subtitles | حسناً، الرجل ويلزي لا يوجد هناك الكثير ليفعله |
Orada sürekli olarak bu eski Galli şarkısını söyleyip dururlar. | Open Subtitles | إنها تلك الأغنية القديمة التي دائما الويزليين يدوّون بها إنه يكره ذلك المكان اللعين أليس كذلك ؟ |
Babam Galli, annem Macar'dır. | Open Subtitles | ..... أبى وليزى ... و أمى مجرية |
Dosya şişmandı ve iyi işlenmişti, tıpkı bir Galli kadın barmen gibi. | Open Subtitles | المجلد كان بدينا ومجهز جيدا مثل ساقية ويلزية |
Galli okçular? Fransa'dan askerler? İrlandalı birlikler? | Open Subtitles | رماة ويلزيون قوات من فرنسا, مجندين أيرلنديين. |
Devam et, aşağılık Galli yoksa canını okuyacağım. | Open Subtitles | -واصل ! أنت تقتلينني واصل أيها الوغد الويلزي أو سأكسرك على جزئين |
Pekala, bir Galli'ye güvenirim. | Open Subtitles | حسنا سأثق بالرجل الويلزي - عن من تبحث هنا |
Git bunu Galli herife söyle. | Open Subtitles | حاول أن تقول هذا للقاتل الويلزي |
O Galli'yi ve ekibini bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نجد هذا الويلزي المزعوم و جماعته |
Galli'yi kaldırdık. Sana getiriyoruz, tamam. | Open Subtitles | أمسكنا الويلزي و سنحصره لك الآن , إنتهى |
Galli oyuncu hayatında ilk kez bir gol vuruşu yapacak. | Open Subtitles | هذا الفتى من ويلز وهذا هو الهدف الميداني الاول له على الطلاق |
Bütün Galli taburlarında koro olur. | Open Subtitles | كل فوج من ويلز لديه جوقة مرتلين يا سيدى |
Galli okçuları onların farkedemeyeceği kadar uzağa yerleştirin. | Open Subtitles | الرماة من ويلز لن يتم إكتشافهم... ...إذا وصلوا و إلتقوا به من خلفه. |
- Galli bir Lordun kızının bir hizmetçinin kızı ile arkadaş olmasına sıcak bakmazdı. | Open Subtitles | الذي لمْ يبدو واعداً لـمصاحبة إبنة نبيل ويلزي و صادق إبنة خادم المنزل. |
Orada yaşayanlara Galli mi deniyordu, Gallerli mi? | Open Subtitles | إذا هل هذا يجعلك ويلزي, او وايلزي؟ |
- Galli'ymiş ama bize pek öyle gelmedi. | Open Subtitles | ثم؟ يقول أنه ويلزي لكنه لا يبدو كذلك |
Orada sürekli olarak bu eski Galli şarkısını söyleyip dururlar. | Open Subtitles | # أرقص لمئة سنة أو نحو ذلك # إنها تلك الأغنية القديمة التي دائما الويزليين يدوّون بها |
Babam Galli, annem Macar'dır. | Open Subtitles | أبى وليزى ... و أمى مجرية |
Galli bir bakıcım vardı. | Open Subtitles | كان لي مربية ويلزية. |
- Galli okçular? Fransa'dan askerler? İrlandalı birlikler? | Open Subtitles | رماة ويلزيون ، قوات من فرنسا مجندون إيرلنديون |
Kahrolası botumu yala. Galli denizci. Bir mil uzaktan kokusunu alabilirsin. | Open Subtitles | بحار ويلزي (نسبة للغة الويلزية)، يمكنك شمّها من مسافة ميل |
Khau... Galli. | Open Subtitles | -كاو جالي |