Pekâlâ hemen Galvez'i çatıya yolluyorum. | Open Subtitles | حسناً, جالفيز سيكون فوق سقف المنزل الان. |
CPD'den dedektif Galvez'in ne bildiği ve Eyalet savcısı Doyle'un ne bildiği? | Open Subtitles | " ما يعرفه المحقق " جالفيز " من شرطة " شيكاغو |
Detective Galvez ve ekibi ateşin nereden edildiğini tespit ettiler, ama şimdilik bu kadar. | Open Subtitles | وعاودي الإتصال بي حسناً ؟ تباً المحقق " جالفيز " وفريقه مصر على موقع القاتل ولكن هذا كل شيء حالياً |
Robert Galvez, iki yıldır Starkwood'taymış. Önceden özel kuvvetlerdeymiş. Larry'yi bilgilendir hemen. | Open Subtitles | (روبرت غالفاز)، إنه موظف لدى (ستاركوود) منذ عامين و جندي سابق في القوات الخاصة |
Galvez'in resmi ve hakkında bildiklerimiz tüm birimlere dağıtılsın. - Anlaşıldı. | Open Subtitles | قومي بإرسال صورة و معلومات (غالفاز) إلى الفريق التكتيكي و إلى جميع الوحدات |
Galvez dün gece ötmedin. | Open Subtitles | جلافيز , الليلة الماضية أنت لم تطلق حجراً |
Çünkü Galvez tamamıyla boş ve Doyle güvenilmez bir adam. | Open Subtitles | حسناً هذا لأن " جالفيز " عاجز بالكامل و " دويل " لا يمكن الثقة به |
- Galvez, çatıda mısın? | Open Subtitles | جالفيز, هل صعدت إلى السطح؟ |
Havaalanına bak, Galvez. | Open Subtitles | انظر نحو المطار,جالفيز. |
- Galvez, az önce ne oldu? | Open Subtitles | جالفيز , ماذا حدث؟ |
Galvez, orada mısın? | Open Subtitles | جالفيز, أأنت بالأعلى؟ |
Hava limanına bak, Galvez. | Open Subtitles | انظر الى المطار, جالفيز. |
Galvez, her şeyi bulabilir. | Open Subtitles | جالفيز.. يمكنه إيجاد أيّ شيء. |
Orada dikkatli ol. Ben hala Galvez'in bir ortağı olduğunu sanıyorum. Arkanı kolla. | Open Subtitles | لا زلت أعتقد أن لدى (غالفاز) شريك، قومي بحماية ظهرك |
Kendisi Galvez'in suç ortağı. | Open Subtitles | إنه يتعاون مع (غالفاز) لذلك فإعتبروه معاديا |
Pusuyu ayarlardı. Sonra da Galvez'i bu bölgeden çıkardı. | Open Subtitles | قام بإعداد الكمين حتى يتأكد من خروج (غالفاز) من الحاجز الذي وضعناه |
Robert Galvez adında bir Starkwood askeri tüplerden biri ile birlikte kaçtı. Starkwood'un 1.5 kilometre kadar uzağında adamı kıstırdık. | Open Subtitles | أحد موظفي (ستاركوود) إسمه (غالفاز روبرت) هرب مع عبوة من السلاح البيولوجي، لقد قمنا بمحاصرته على بعد حوالي ميل من مجمع (ستاركوود) |
Galvez FBI'ın içindeki silahlara ulaşabiliyordu, çalmıştır. | Open Subtitles | لقد تمكن (غالفاز) من الولوج إلى الأسلحة المتواجدة في السيارة الفدرالية التي سرقها من المحتمل أنه قام بتغيير الأسلحة في منتصف المواجهة |
Ben Galvez'im, bu da Baykuş. Konuşmaz ama hep bakar. | Open Subtitles | أنا (جلافيز) و هو (أول)ِ إنه لا يتكلم و لكنه ينظر كثيراً |
Marcos,... ... Galvez, Jaime ve Owl. | Open Subtitles | ماركوس , جلافيز خايمى و أُول |
Galvez'lere benzemiyorsun pek. - Anneme cekmisim, efendim. Kendisi Lubnanli. | Open Subtitles | لا تشبه (غالفيز) البتة - أشبه أمّي اللبنانيّة الأصل يا سيّدي - |