Gant bu karmaşayı gördüğü zaman senin yerinde olmak istemem. | Open Subtitles | لم ارد أن يكون انت عندما يرى جانت هذه الفوضى |
Moskova'ya Mitchell Gant olarak gitmeyeceğini anlamışsındır. | Open Subtitles | ربما أدركت الآن أنك لن تقصد موسكو بصفتك ميتشل جانت |
Bay Gant, sanırım bu bizim için yolun sonu. | Open Subtitles | سيد جانت, أعتقد أن هذا نهاية الطريق بالنسبة لنا |
Sabahleyin Lucas Gant'ı arayayım. O güçlü ve bağlantıları olan bir dost. | Open Subtitles | دعني اتصل على (لوكاس غانت) في الصباح إنه صديقي ويدير نفوذ واتصالات. |
Sanırım bunu eğlencesine verdi bize. William Gant'ı da ben yaptım dedi. | Open Subtitles | اعترف بهذه الجريمة لمجرّد المتعة على ما أظن، واعترف بقتل (ويليام غانت) |
Vakit kazanmak için dansımı yaptım... ama hala Gant'la anlaşmam gerekiyordu. | Open Subtitles | لذلك لأكسب الوقت، أقتل العاهرة (لكن لازال علي التعامل مع (قانت |
Dediğiniz gibi otoriteyle savaşmak Bay Gant, olmayan özgürlüğümüzdür. | Open Subtitles | إن مقاومة البلديات, كما تقول سيد جانت, هى حرية لا نتمتع بها |
Şu çok önemli Bay Gant: Rusça düşünmek zorundasınız. | Open Subtitles | هذا مهم جداً, سيد جانت عليك التفكير بالروسية |
Gant'ın yakıt miktarı için tahmin ne? | Open Subtitles | ما هى التوقعات بشأن مؤونة الوقود لدى جانت |
Bu Gant'ın son buluşu kod adı "Yumuşak Ölüm". | Open Subtitles | هذا هو اقتناء جانت الأخير الاسم المستعار سوفت كيل |
Gant'la kalmamın, Michael'i korumanın tek yolu olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | اعتقدت ان البقاء مع جانت هو الطريقة الوحيدة لحماية مايكل |
Robert Gant'ın var olabilmesi için ajan Clark'tan kurtulmalıydık. | Open Subtitles | كان يجب ان نتخلص من العميل كلارك لكى يمكن ان يكون روبرت جانت |
- Kapat onu, Binbaşı Gant. - Evet, efendim. Hiper uzaydan çıkıyoruz. | Open Subtitles | اغلقيه ميجور جانت نعم سيدى جارى الخروج من الفضاء الفائق |
Binbaşı Gant, yüksek frekanslı bir bağlantı kurun. Onlarla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ميجور جانت زيدى ترادد الموجات اريد ان اكلمهم |
Ama buna göre Curtis Gant olması gerekiyor. | Open Subtitles | لكن بناءاً على ذلك , هو اعتاد ان يكون كيرتس جانت |
Bay Gant, ben Dr. Baranovich. Buyurun. | Open Subtitles | سيد جانت, أنا الدكتور بارانوفيتش أرجوك |
Beni mutlaka ara, Gant davası için burada olman lazım. | Open Subtitles | اتصل بي على جهاز النداء سنحتاج إليك في محاكمة (غانت) |
Gant davasında geri döneceğiz, ondan sonra Cole vuranın adını söyleyeceğiz. | Open Subtitles | أجل، لكن إذا أردت إعادة قضية (غانت) اذهب واخبر (كول) اسم القاتل |
Ve o da bana Gant'ı vuran kişinin Bird olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | وكان يقول لي إن (بيرد) هو القاتل في قضية (غانت) |
Gant onu oracıkta öldürecek. | Open Subtitles | -مالذي تعنينه؟ -فـ (قانت) سيقوم بالأمر الصحيح تجاهها |
Pekala. Hala oynayacak bir kartım var. Benim istediğim şey Gant'da Onun istediği ise bende. | Open Subtitles | لازلت أمتلك بطاقة رابحة (قانت) يملك ما أريده، وأنا أملك ما يريده |
Gant'ın tahmin ettiğimiz rotasını onlara bildirin. | Open Subtitles | فليتجهزوا وأعطهم تعليمات تغيير المسار المحتمل لجانت |