| Biliyor musun Ganya, büyük olaylara hazırlıklı olmalısın. | Open Subtitles | أتدري يا جانيا. عليك الاستعداد لأمور عظيمة |
| Ganya, prensin sizin evinizde yaşamasının umarım bir sakıncası yoktur. | Open Subtitles | جانيا, ألديك اعتراض في إقامة الأمير لديك |
| Bak Ganya, burada gerçek bir yetenek duruyor. | Open Subtitles | انظر يا جانيا إنها موهبة حقيقية |
| Sen de Ganya, şimdilik hesap pusulalarına bakıver. | Open Subtitles | وأنت يا جانيا اعتن بهذه الحسابات |
| Herkes gelmeye korkuyor çünkü Ganya'nın sana ve babama kızgın olduğunu biliyor hapishane anlaşmasını bozduğun için. | Open Subtitles | الكل يخشى الذهاب هناك لانهم يعلمون ان غانيا غاضب عليك وعليه لانتهاك عقد السجن |
| - Ne diye öyle gülüyorsun? Ganya, sen çok meraklı birisin! | Open Subtitles | جانيا, إنك مثير للفضول |
| Diyeri Ganya, değişik bir akıl hocasıydı. | Open Subtitles | علّمني عن القلب والنّبل الآخر، (غانيا)، كان نوعاً آخراً من المخلصين |
| Ganya'nın insanları mı yaptı bunu? | Open Subtitles | هل جماعة غانيا فعلوا بك ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 