"garcia'nın" - Translation from Turkish to Arabic

    • غارسيا
        
    • جارسيا
        
    Garcia'nın da dediği gibi zaman kapsülü olayı bütün haberlerde. Open Subtitles أعني,كما قالت غارسيا قضية الكبسولة الزمنية هذه كانت في الأخبار
    Alfredo Garcia'nın kellesine bir milyon dolar vereceğim. Open Subtitles سأدفع مليوناً لمن يأتني برأس ألفريدو غارسيا
    Artık bu adamlar Onbaşı Armando Garcia'nın kontrolündeler. Open Subtitles هؤلاء الرجال الآن في رعاية العريف آرماندو غارسيا وسنحرسهم باقى الطريق
    Artık bu adamlar Onbaşı Armando Garcia'nın kontrolündeler. Open Subtitles هؤلاء الرجال الآن في رعاية العريف آرماندو غارسيا وسنحرسهم باقى الطريق
    Bu Jerry Garcia'nın koleksiyonunun bir parçası. Open Subtitles حسناً ، إنها قطعة للهواة تخص جيري جارسيا
    Ajanlar Reid, Prentiss, Jareau ve Penelope Garcia'nın bulunmasını istiyorum. Open Subtitles اريد استدعاء طارئ لكل من ريد برينتيس جارو وبينلوبي غارسيا كذلك
    Garcia'nın güvenlik tehlikesi taşıdığını düşünmüyorlar, değil mi? Open Subtitles انهم لا يظنون ان غارسيا خطر أمني اليس كذلك؟
    Garcia'nın dedikleri doğruysa kasabanın yaptıkları Open Subtitles ان كان ما قالته غارسيا صحيحا فأن افعال هذه البلدة
    Yani, o Jerry Garcia'nın nargilesi bile değilmiş. Open Subtitles عندما كنت أن أكون صديقتك فقط أعني ، لم تكن تلك الشيشة لجيري غارسيا
    Bay Garcia'nın velayet ile ilgili hareketine değinmeyeceğim. Open Subtitles أطالب برفض اقتراح السيد غارسيا في نيل الحضانة
    Birkaç saat önce annesi Monica Garcia'nın kurban destek grubu çıkışında bir otoparkta kayboldu. Open Subtitles قبل بضع ساعات أمها مونيكا اختفت من مرآب سيارات بعد ان حضرت جلسة غارسيا لدعم الضحايا
    Garcia'nın J.B. Allen'la ilgili gönderdiğini hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما أرسلته غارسيا لنا عن جي بي ألين؟
    Garcia'nın söylediği, bu ülkede bir bankta bile evraksız sözünü düşünüyorum. Open Subtitles شيء قالته غارسيا سابقا عن عدم امكانية الجلوس على مقعد حديقة في هذه البلاد بدون ترك أثر ورقي
    Bu Garcia'nın neden diş kayıtlarını bulamadığını da açıklar. Open Subtitles ذلك يفسر لم عانت غارسيا في مطابقة سجلات الأسنان
    Garcia'nın sitemine girdiğine göre her yere girebilir. Open Subtitles حسنا,لقد إقتحم عرين غارسيا مما يعني انه بوسعه دخول اي مكان,انه يتبجح
    Morgan, Blake ve ben bölge karakoluna gideceğiz ve Garcia'nın listesiyle başlayacağız. Open Subtitles مورغان,بلايك,و أنا سنتوجه للمكتب الميداني و نبدأ بلائحة غارسيا دايف إذهب لعند الطبيب الشرعي
    - DAB'ne katılmadan önce Garcia'nın imzasıydı. Open Subtitles انه توقيع غارسيا قبل ان تنضم الى التحقيقات الفدرالية
    Dave, Garcia'nın taraması için Markayla'nın bilgisayarını açar mısın? Open Subtitles دايف,هل يمكنك أن تشغل حاسوب ماركيلا كي تتفقده غارسيا
    Garcia'nın yerine geldin çünkü onu okuyabileceğimi biliyordun. Open Subtitles لقد اتيت عوضا عن جارسيا لانك على علم بأنك تستطيعين القراءة هنا
    Hayır. Aslında, Andy Garcia'nın erkek kardeşi. Open Subtitles لا في الوافع هو أخ أندي جارسيا
    Bu akşam olmaz. Tabii eğer Jerry Garcia'nın abartıIı hali hoşuna gidiyorsa, başka. Open Subtitles لا أعرف عن الليلة ، ما لم تكن نظرة " جيرى جارسيا " المتطرفة تثيرك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more