| Bizim grubun komutanı bir gönüllü olup olmadığını sordu, sağlıklı, güçlü bir asker gece karanlığında garnizondan dışarı savuşacak ve ovanın ötesindeki yardım koluyla kontak kuracaktı. | Open Subtitles | سألنا رئيس الفرقة عن متطوع جندي، مناسب وقوي لينسلّ إلى خارج الحامية وسط الظلمة الحالكة ليجري إتصالاً |
| Bize garnizondan daha fazla iş yolla yeter. | Open Subtitles | فقط إجلبي لنا المزيد من العمل من الحامية. |
| Akşamüstü garnizondan ayrıldı. O zamandan beri kimse görmemiş. | Open Subtitles | ترك الحامية عند الفجر ولم يره أحد منذ ذلك الحين |
| garnizondan dışarı çıkarmak için yardıma ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | ستحتاج إلى مساعدة في إخراجها من الحامية |
| garnizondan bir haberci bunu getirdi. Messala için. | Open Subtitles | رسول من الحاميه أتي بهذه "إنها إلى "ميسالا |
| garnizondan bir haberci bunu getirdi. | Open Subtitles | رسول من الحاميه أتي بهذه |
| Gidip garnizondan daha fazla şarap getireceğiz. | Open Subtitles | سنجلب المزيد من النبيذ من الحامية |
| Size garnizondan bahsedince, dedin ki, eğer bir rahibe olmasam, | Open Subtitles | وعندما ذكرت لك الحامية .... قلت لو لم تكوني راهبة , |
| Oradaki garnizondan, askerleri ve onlara emir verenleri getirecekler. | Open Subtitles | سيجلبون معهم من الحامية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 