"garnizonun" - Translation from Turkish to Arabic

• الحامية
• الحاميه

Kilisenin çatısı, garnizonun üst katından alçak mı, yüksek mi?
هل سقف الحامية اعلى او ادنى من سقف الكنيسة ؟

garnizonun çatısı, kilisenin çatısından daha alçak ve 14 Temmuz'da rahibenin bize söylediğine göre, ...tüm Fransızlar sarhoş olacak.
سطح الحامية ادنى من سطح الكنيسة في اليوم 14 من يوليو كما وعدت الاخت سارة , يكون الفرنسييون سكارى.

garnizonun yokluğunda onların da isyan etmesini kim önleyecek?
مع غياب الحامية ما الذي يمنعهم من الثورة هم أيضا؟

Sadece altı tabur götürüyorum. garnizonun geri kalan kısmı kalacak.
انا أخذت فقط ست كتائب بقية الحامية ستبقى

Bu garnizonun da kendi takımı var, her zaman kazanır, buna spor dersen tabii.
و الحاميه تشارك بفريق و دائماً ما يكسب إن كنت تسمي هذه رياضه

- garnizonun kontrolü sende değil mi? - Bende.
ألست أنت المتحكم , بهذه الحامية العسكرية ؟

Dün gece garnizonun önünde nöbet görevi vardı.
كان لديه واجب حراسة الليلة الماضية أمام الحامية

Costance, garnizonun bütün erzağını boşalttın herhâlde!
كونستنس عليك إفراغ الحامية من جميع المؤن

Teğmen Drogo garnizonun en iyi subaylarından biridir.
-أنا أحسب الملازم "دروغو "من أكفأ ضباط الحامية

Kuşatma altındaki garnizonun General Neill'in tümeni tarafından kurtarılmasından birkaç ay sonra, 1858 yazında, Cornpor yakınlarındaki Bhurtee'de evlendiler.
تزوجا في مدينة "بورتي" ليس ببعيد عن مدينة "كورنبور" حيث تمت محاصرة الحامية المتمركزه هناك

Ancak şimdiki önceliğim garnizonun güvenliğini sağlamaktır.
ولكن أولويتي الآن .هو تأمين هذه الحامية

Yarın, garnizonun altı taburunun başında...
غدا سأقود ست كتائب من الحامية