Ama arkadaşım Garry Gordon, Garrick Sokağı'nda yaşıyor ve bana hiçbir sorun çıkarmadı. | Open Subtitles | لكن لدي صديقٌ إسمه غاري غوردون في شارع غاريك ولم يسبب لي أبداً أي مشكلة |
Tam olarak değil. Bart ve Impulse, Jay ve Joan Garrick ile Central Şehrinde kalıyor. | Open Subtitles | ليس بالضرورة , بارت , الأندفاع , سيبقة مع جاي وجوان غاريك في المدينة المركزية |
Pazarda Garrick'e ne kadar verirler merak ediyorum. | Open Subtitles | يا ترى ماذا سيجلب غاريك في يوم افتتاح السوق |
Hapisten çıkınca doğruca Garrick Tiyatrosu'na git. | Open Subtitles | ، عندما تخرج من السجن . يمكنك الإلتحاق بمسرح جاريك |
Eğer Bay Garrick doğruyu söylüyorsa Central City'de bir yerlerde, bulup sonsuza dek kapatmamız gereken bir gedik var demektir. | Open Subtitles | وإذا كان السيد جاريك هو قول الحقيقة، هناك خرقا في مكان ما في مدينة المركزي أننا بحاجة إلى إيجاد |
Bu gezegendeki Jay Garrick'i hiçbir yerde bulamayınca ben de senin gibi şok olmuştum. | Open Subtitles | وصدقوني، كنت فقط صدمت كما كنت عندما لم أتمكن من العثور على جاي جاريك في أي مكان |
Garrick Fırtınası'ndan sonra... nehrin birkaç kilometre yukarısında garip bir tekne bulmuşlar. | Open Subtitles | ....... على ما يبدو، بعد الإعصار غاريك وجدوا مركب غريب بضعة أميال ضد التيار. |
Teknenin sahipleri James Garrick ve Andy Weaver tekneyle birlikte ortadan kayboldular. | Open Subtitles | حسنٌ، (جيمس غاريك) وَ (آندي ويفر)، أصحاب السفينة، اختفيا بعد أن تاهت |
Burada Garrick'i arıyorum. Tavşan kokusu aldı ve... | Open Subtitles | جئت ابحث عن غاريك انه يطارد شيئاً |
Belki öyle hareket edebilen tek sen değilsindir Jay Garrick, Barry Allen, Wally West, gerçek adın her neyse. | Open Subtitles | ربما لست الوحيد القادر على التحرك على هذا النحو... جاي غاريك)، (باري آلين)... ) (والي ويست)، مهما كان اسمك |
Eh, Şimdi açıkçası Mr. Garrick Haring bilgileri tuttu uh, | Open Subtitles | حسنا، الآن من الواضح أن (السّيد ( غاريك هارنج كان يحتفظ بمعلومات |
Londra'daki Garrick tiyatrosunda Molière'in "hanımlar için okullar" isimli oyununda Agnes'i oynadım. | Open Subtitles | *"لقد لعبت في مسرحية لـ "أنغيس موليير *( مدرسة للزوجات ) (في مسرح (غاريك)* في (لندن |
Jay Garrick, araştırma mühendisi. Dolandırıcılık ve tutuklamaya karşı gelmekten suçlanmış. | Open Subtitles | (جاب غاريك)، عالم باحث، اتهم بالاحتيال ومقاومة الاعتقال. |
Bültenimizin başında da belirttiğimiz polis gözetiminden kaçan Garrick Turrell için arama emri sürüyor. | Open Subtitles | خلاصة قصتنا الأعلى هذا المساء مطاردة تستمر هذه الليلة (لـــ(غاريك توريل الذي لا يزال طليقاً بعد فراره من سجن الشرطة |
Garrick'in takımıyla bağlantılı olan yabancı hesapları bir süredir takip ediyorduk. | Open Subtitles | لقد تم رصد مجموعة متنوعة من الحسابات " الخارجية المُرتبطة بـ ـفريق " جاريك |
Dediğim gibi, Kör Nokta'ya hızlı bir şekilde girebilmesi için Garrick'in önceden bina planlarını almış olması gerekiyordu. | Open Subtitles | كما قلت، للولوج إلى "الموقع الأسود" بتلك السرعة كان على جاريك أن يعرف التصميم مسبقا |
Ama eğer Bay Garrick'in söyledikleri doğruysa bu teori bizim sandığımızdan çok daha önce kanıtlanmış oldu. | Open Subtitles | مع الأكوان المتوازية كان معقول. الآن، إذا ما هو قول السيد جاريك الحقيقي، لقد ثبت أن نظرية في وقت أقرب مما اعتقدنا جميعا. |
Eğer Bay Garrick'in söylediği gedik gerçekse eğer eğer gerçekten bizim dünyamızdan onun dünyasına bir delik açılmışsa... | Open Subtitles | الآن، إذا كان هذا الخرق يتحدث السيد جاريك حول هو حقيقي، إذا كان هناك بالفعل ثقب في عالمنا الذي يؤدي الى الارض له... |
Bay Garrick'in de dediği gibi gedik var mı diye yani. | Open Subtitles | من بعد آخر. من أي "خرق"، كما هو موضح السيد جاريك لهم. |
Bu Dünya'da Jay Garrick diye biri yokmuş. | Open Subtitles | لا يوجد جاي جاريك على هذه الأرض. |
Hemen gidersen kaybolduğunu kimse fark etmeden Garrick'e ulaşabilir ve teslimatı ele geçirebilirsiniz. | Open Subtitles | ولكن الحارس التالي لن يأتي دوره حتى حلول الفجر إذا ذهبت الآن يمكنك أن تصل إلى "جريك" وتعترضون الشحنة |